肺部感染一般会有咳嗽咳痰，发热等症状的，有些人还可以有胸痛，闷喘，咯血等不适的，需要到当地医院检查血常规和胸片来判断，治疗多需要用抗生素和克咳敏等药物，最好是先做痰培养和药敏试验，根据试验结果选择抗生素治疗，容易控制。
肺感染会有喘息和气急的症状，患者出现肺感染以后，会让患者出现并发性的喘息性支气管痉挛，因此患者会出现气急和喘息的症状，疾病如果反复发作，而感染持续加重，还会让患者出现阻塞性肺气肿的症状，患者会发生不同程度的气急，严重的时候还会让患者生活不能自理。另外患者还会出现咳痰的症状，是由于夜间患者睡眠以后，管腔内会有蓄积的痰液。
肺部感染的症状变化比较大，可轻可重，这取决于机体的身体状态以及感染的程度，常见的症状为咳嗽咳痰，或者是出现脓性的血痰，有部分患者伴有胸痛，肺炎比较严重，可以呼吸困难、呼吸窘迫，大部分患者并有发热的症状。
双肺感染是可以治疗的，双肺感染可以通过抗感染药物治疗，可以通过雾化形式来进行治疗，治疗过程当中一定要注意自己的身体状况，采取合理的方法来进行护理，加速疾病的康复。
肺部感染恢复时间要根据病情状况来判断，感染的病原菌不同，对药物的敏感程度也不同，所以治愈时间也不一样。
如果是普通细菌感染所导致，积极用药一般2周左右就能治愈。如果是比较严重的感染，比如肺脓肿，1-2个月左右才能治愈。肺结核疾病，治疗时间也很长，可能需要服药一年左右才能治愈。要在医生的指导下按时用药，积极控制病情。
肺感染护理问题及措施是定期翻身，注意保暖等。换姿势，可以防止分泌物的积累，也可以促进血液的流通。病人的家人可以在两个小时内做一个翻身，避免误吸入，引起肺部的肺部干瘪，保持呼吸道的畅通。要注意保暖，在发热的同时要进行物理降温，脚底可以用热水袋进行保暖，如果患者出现大量出汗，要及时更换衣物和床单，同时要保持皮肤的清洁和干燥。在预防肺部感染方面，要让病人保持积极的态度，让病人认识到自己的病情，并积极的配合医生的治疗，这样才能更好的康复。