两种名称是不同疾病的名称。前者是中医的诊断名称，包括大多数的尿路感染，尿路结石，或者由于其它疾病导致的尿路不适。而后者是西医的诊断名词，特指感染了淋病双球菌导致的尿道炎。或者属于性传播疾病。热淋病包括很多种，有的感染性的就看传播。
您多数是患有痔疮的病人，对症口服药物进行治疗。还可以用外用进行治疗。在生活上面一定要忌食寒凉性食物，宜多吃易消化，营养丰富的食物。同时应戒烟戒酒，合理饮食，按时休息。
热淋清主治下焦湿热导致的热淋疾病。
热淋清是一种中成药，常用剂型有片剂、咀嚼片等，由头花蓼组成。该药物具有清热解毒、利尿通淋的功效，在临床上可用于下焦湿热导致的热淋疾病，能缓解湿热蕴结、小便黄赤、淋漓涩痛等症状，对于尿路感染、肾盂肾炎也有一定的治疗作用，但用药应谨遵医嘱。
热淋病能治愈，治疗方面可以用抗生素消炎治疗。辅助用改善排尿症状药物的治疗。是泌尿系统感染的一种类型，主要通过性接触传播。男性会出现阴茎里面疼痛、瘙痒的现象，在解小便的过程中会伴有不同程度的尿频，尿急。在医院做尿道分泌物培养检查明确。
热淋清颗粒的主要成分是头花蓼，头花蓼的含量比较足，所以有效成分比较多，效果也是比较好的。能够清热解毒，利尿通淋，主要用于湿热蕴结、小便黄赤、淋沥涩痛之证、尿路感染、肾盂肾炎的症状也是可以治疗的，具有明显的利尿、消炎和镇痛的作用。
