子宫内膜线稍分离可能是多种原因导致的，具体分析如下：
如果是宫腔内有残留物、积液、积血，可以是生理上的，也可以是病理性的，生理上是因为排卵后，子宫内膜剥脱不全，导致子宫内膜线稍分离，病理性的原因是因为炎症，比如盆腔炎，或者是卵巢癌。最好是去正规的医院做宫腔镜检查，看看有没有宫腔、子宫内膜等，如果是病理性的，一定要及时就医。
子宫内膜分离多是因为流产、流产不全、易感染导致的宫腔症状。
子宫内膜分离容易有很多不适的症状，病情严重还可能导致不孕，建议及时治疗避免病情加重。子宫内膜分离会影响女性身心健康。治疗子宫内膜分离尤其重要，为避免疾病影响女性健康，建议日常生活中注意身体情况，若有月经不调、腹部疼痛等问题，建议及时就医检查，早发现早治疗。
一般情况下，子宫内膜和子宫分离是指出现了子宫剥离，具体内容如下：
子宫内膜是最里面的一部分，双侧的子宫内膜就是一个空腔，B超下可以看见两个不同的子宫内膜的缝隙，也就是所谓的子宫剥离。如果是在分娩之后，宫腔内有少量积液，B超上会认为是子宫剥离，有少量积液、积血，体积不大。积液、积血是比较大的，如果出现子宫剥离的情况，还可以看到少量的阴道流血，积液慢慢的被吸收，子宫内膜和子宫分离就会慢慢的消失。
子宫内膜病变属于癌前期疾病，也就是子宫内膜增生，并有可能发生癌变。但是，从长远的研究来看，大部分的子宫内膜细胞是一种不可逆转的疾病，或者是一种持久的良性的疾病，只有很少的一部分会在很长的一段时期之后发展成肿瘤。腺上皮组织的形态学变化及是否存在腺上皮的异常可分为三类：
一、单纯增生，因不含黄体酮的雌激素，长期受刺激引起的子宫内膜生理性的反应，并伴有腺体的增生，而不会有明显的腺体聚集，其上皮组织没有异常。二、复合增生：病灶处的腺体组织密集，间质异常，没有腺上皮的异常。三、不典型的增生，是一种由上皮下组织形成的，是一种异常的腺上皮细胞。根据损伤程度分为轻、中、重度三度。
子宫内膜厚度4mm表明女性子宫内膜是比较薄的。多次人流手术、女性绝经丢会导致子宫内膜变薄。
多次人流手术的话，会使得子宫内膜就会变薄，影响受精卵着床的，从而导致不孕。女性绝经后，雌激素水平下降会导致子宫内膜厚度的变薄。子宫内膜变薄会导致月经不正常的情况出现。建议及时的补充气血。可以去妇科医院进行治疗，平时注意自己的饮食，勤换内衣裤。
子宫内膜炎是各种原因引起的子宫内膜结构发生炎性改变，细菌可沿阴道，宫颈上行或沿输卵管下行以及经淋巴系统到达子宫内膜。
通常宫腔有良好的引流条件及周期性内膜剥脱，使炎症极少有机会长期停留于子宫内膜，但如急性期炎症治疗不彻底，或经常存在感染源，则炎症可反复发作，严重者可影响子宫肌层，成为子宫肌炎。子宫内膜炎可分为急性子宫内膜炎和慢性子宫内膜炎。慢性子宫内膜炎常与慢性宫颈炎、慢性输卵管炎同时存在，是导致流产的最常见原因。