尿道炎在传染给女方之后，女方应该不会瘙痒，会出现尿痛、尿频、尿急等症状。但是如果出现瘙痒，到应该是因为尿道炎感染导致的阴道炎或者是其他的泌尿系统感染类疾病。男女双方尽快去正规医院进行治疗，在期间不要进行性生活。注意饮食规律，避免辛辣刺激性食物。
自己如果有炎症的情况下，没有治疗彻底的情况下，没有带避孕套，性生活的情况下，就会导致女方的传染了。只要是自己有尿道炎的情况下，必须要先治疗好再性生活。因为有炎症的情况下也会导致，早射的问题。
不能吃甜腻食物，油腻高糖的食物，如猪油、奶油、牛油、羊油、巧克力、糖果、奶油蛋糕等食物，都会有助湿增热的作用，会影响治疗效果。辛辣的食品，如辣椒、姜、葱、蒜等不要吃辛辣。尿道炎平时需注意要清淡饮食，避免辛辣刺激性食物的摄入。同时得保持局部的清洁，多饮水，勤排尿。如果症状严重，还是要需要抗菌药物的应用。
尿道炎怎么食疗：不能吃酸性食物：酸性食物包括猪肉、牛肉、鸡肉、鸭、蛋类、鲤鱼、牡蛎、虾，以及面粉、大米、花生、大麦、啤酒等。尿的酸碱度对细菌的生长、药物的抗菌活力都有密切关系，所以、忌食酸性食物是非常有必要的。
女性尿道炎的症状表现为尿道外口红肿，表面有浆液或脓性分泌物。起病急，一般不发热，有排尿后痛、尿急、尿频、尿浑浊等症状。排尿次数为几分钟1次，排尿时伴有尿道烧灼感和疼痛，浑浊的尿液中有时可见血尿。
