胸水的严重程度取决于胸腔积水的病因、胸腔积液产生的速率及数目等方面。胸腔积水的病因是由于良性病变造成的胸腔积水相对较轻，而恶性病变所致胸腔积水则较为严重。一般是由炎症、感染引起的胸腔积液，一般是不严重的。胸腔积液产生的速率及数目，通常都是胸水产生速率快，胸水多等原因造成。建议患者出现胸腔积水的症状时，需要立即到医院进行检查并治疗。
胸腔积水在西医治疗上主要是靠抽取胸水为主，但是往往抽后又会出现，不容易彻底清除，再抽取胸水的同时，向胸腔注入硬化剂，免疫调节药等成瘾性药物，其机制是直接杀伤细胞，减缓胸水的产生的同时，可引起胸膜黏连，效果不好，使病人身体受到很大的损害。
胸腔积水转移性腺癌已经发生转移，是不能进行手术的，如果要选择一线治疗，要选择化疗，这种方式可以做全身，全身化疗适合于这类情况。其他就是对症支持治疗，保证营养，提高机体免疫力。
甲减可导致胸腔积液。
甲减为慢性代谢性疾病，主要由于身体甲状腺激素的分泌下降，导致周身代谢迟缓，导致一系列病症。
意见建议：甲减的病人由于代谢缓慢而导致了水分、钠的排泄受阻导致水钠储留，会导致周身浮肿，严重时可发生心包积液，胸腔积液等疾病的治疗仍需从原发病入手。并且需要及时前往医院就诊，进而明确具体病因。
考虑已经出现了大范围的转移。可能会出现胸部的转移，胸部转移之后，如果累及胸膜的话，会出现胸腔积液。已经到了中晚期，只能给予对症治疗。可以给予胸腔穿刺抽液方法治疗。
现在只能够对症治疗，有积水就过一段时间去抽积水，在抽积水的同时，要吃富含高营养高蛋白的食物，如果胃口不好实在吃不进去，就打球蛋白针。还可以适当用一些中药来调理身体。
