这两种是完全不同的，息肉是由于炎症刺激引起的，而内膜增生则不同，是由于激素刺激引起的。子宫内膜息肉是妇科常见病，可引起不规则阴道流血、不孕，目前病因未明，认为与内分泌紊乱有关，以超声诊断为主，子宫声学造影敏感性更高，宫腔镜是诊断子宫内膜息肉的金标准。
采用孕激素的药来进行治疗，这对症状改善是非常重要的，周期是第18天或者是20天开始，一共用5-7天。还可以采用手术治疗，考虑做宫腔镜下息肉的摘除手术，如果子宫内膜息肉小于一公分以下，而且也没有引起月经量的改变，通常这时候就可以考虑去找中医面诊开活血化瘀的中药来进行调理治疗。
子宫内膜增厚是一种表现，子宫内膜息肉是疾病名称的名称，子宫内膜增厚，有可能是内分泌失调，雌激素浓度高或者不排卵导致的，而子宫内膜息肉指子宫内膜的一个病理性增生，这两者b超不容易区别，可以进一步做宫腔镜检查就可以确定了。
子宫内膜息肉是任何年龄段的女性都是可以出现的。女性在患上子宫内膜增生后，会出现阴道不规则出血，月经不调，闭经等。女性要是患上子宫内膜息肉，则是会出现月经不调，月经量多，痛经，性交后出血，下腹疼痛，白带增多等。
你好 是需要进行治疗的，以免长期出血的问题导致贫血的危险。可以及早进行宫腔镜治疗
子宫内膜息肉是由于炎症刺激引起的，而子宫内膜增生则不同，是由于激素刺激引起的。通过手术进行治疗。效果都是比较好的。手术成功以后，多注意休息，注意个人卫生，预防感染就可以了。一个月之内不要选择同房。