其实肝腹水就是肝硬化其中的一个症状，也就是一个并发症。只要是有肝腹水就有肝硬化，但是肝硬化病人并不一定有肝腹水。肝硬化的治疗一般以治疗加保养为主，这样才能够防止病情进一步的加重。肝硬化腹水一般可以采用中药药物治疗，达到活血化瘀，理气舒肝的效果。
肝硬化会出现腹水，但肝硬化不等于肝腹水，腹水的出现，提示肝功能已进入失代偿状态和门静脉高压症的存在。腹水只是一症状，不是一个病，很多疾病都可能出现腹水。引起肝腹水除肝硬化外，血吸虫病，重症病毒性肝炎(急性、亚急性肝坏死)、门静脉和肝静脉阻塞、肝癌等都可能出现腹水。
肝硬化是一种常见的慢性肝病，具体表现为肝细胞弥漫性变性坏死，继而出现纤维组织增生和肝细胞结节状再生，一般治疗1休息肝功能代偿者，宜适当减少活动。肝腹水是肝硬化功能失代偿期最为显著的临床表现。肝硬化病情继续迁延就是肝癌，肝硬化是因一种或多种病因长期或反复作用于肝脏，而造成的慢性进行性弥漫性肝病；肝癌是肝细胞或肝内胆管细胞发生的癌肿。
一般考虑有可能是肝硬化比较厉害出现了压迫下腔静脉产生的腹水，一般是要采用保肝治疗，同时还要采用穿刺的办法来进行排水。平时要采用低脂肪饮食，低蛋白饮食，多吃维生素含量高的食物。
肝硬化腹水，基础治疗首先需限钠限水，其次为纠正低蛋白血症，还可适当利尿。严重者，如张力高影响呼吸或腹压大，则可放腹水进行治疗，肝硬化腹水状况不同，部分会出现腹水严重期，部分肝硬化中早时期治疗得当，也可不形成腹水。
能治好，由于有较多的并发症，如发热、细菌感染、肺水肿等，应用受到很大限制，经颈静脉肝内门体分流术能有效地降低门脉压力，创伤小，安全性高，适用于食管曲张大出血和难治性的腹腔积液。