阴道炎治疗后6个月左右可以怀孕。
女性在治疗阴道炎的时候可以在医生的指导下选择克林霉素、甲硝唑等抗生素药物，因为这些药物在人体内的代谢需要很长的时间，所以最好是在阴道炎症的治疗后半年再做准备怀孕。建议在妊娠前去正规医院做妇科检查，通过宫腔镜和阴道镜来确定子宫和阴道的状况，如果身体状况良好，则可以进行备孕。
女性的阴道炎需要一定的治疗时间。细菌性阴道炎出血是一种常见的疾病，可以通过阴道用抗生素的药物进行阴道用药，如：甲硝唑等，同时还可以服用一些抗炎症药物，一般一到三个星期左右能治好。但是，如果是滴虫性、支原体感染的阴道炎症，要进行很久的处理，一般要3个多月才能完全恢复。女性在日常生活中要注意用水清洗，要经常更换内衣，在治疗过程中尽量不要有性生活，以免发生相互传染。
霉菌性阴道炎（医学上称念珠菌性外阴阴道炎）非常容易复发，应该遵医嘱进行治疗。为了彻底摆脱烦恼，应该在药物治疗同时每天更换消毒的内裤，（夫妇同治，在治疗期间避免同房，）并在月经后复查，只有连续三个月检查无异常才是彻底恢复。
阴道炎一般要治疗七天左右，也就是阴道用药，治疗阴道炎期间要保持外阴清洁，禁止性交，以免性交摩擦使阴道充血，炎症加剧，注意卫生，预防感染，且内衣，床单等应暴晒及煮沸消毒，否则容易反复发作。
阴道炎治疗的时间要根据感染病菌的种类来进行判断。如果患有真菌性阴道炎，一般需要连续治疗20-30天的时间，症状能够得到控制，治疗过程中患者需要注意个人卫生，避免病情反复。如果患有普通的细菌性阴道炎，一般连续治疗15天左右能够治好，可以逐渐缓解症状。同时部分患者可能会阴道炎并发宫颈炎，这种情况下治疗的时间可能会延长。