通常来说，宫颈纳氏囊肿和右侧卵巢囊肿可以通过手术进行治疗。
宫颈纳氏囊肿同宫颈柱状上皮异位、宫颈息肉一样，是慢性宫颈炎常见的一种表现，可以通过腹腔镜下卵巢囊肿摘除术；右侧卵巢囊肿是卵巢内或其表面形成的囊状结构，一般不会对人体造成损害，大多数患者的可自行消失，但部分患者的囊肿可不断增大，引起下腹部不适、月经异常等，可以通过手术进行治疗，比如卵巢囊肿剔除术、单孔腹腔镜下卵巢囊肿剥除术、卵巢切除术等。
月经不调右侧卵巢囊肿可以通过药物治疗、手术治疗等方法进行治疗。
如果右卵巢囊肿比较少，不需要做外科手术，可以在医生的指导下服用短期的避孕药。炎症性囊肿可以通过服用一些活血化瘀的中药来进行调理。一般在卵巢囊肿治愈后，女性经期不规律是可以自行恢复的。
当卵巢囊肿的大小超过5cm，或囊肿的增长速度快时，需要住院进行外科切除病变，主要是通过腹腔镜进行手术。
一般来说卵巢囊肿属于卵巢肿瘤，是女性生殖器官一种常见肿瘤。可能会发于一侧，也可能发于双侧卵巢。卵巢囊肿主要症状表现为：1，白带、月经异常，有的患者表现为功能性子宫出血。2，身体多毛，比如上唇、小腹、胸部等部位部毛发增多。3，卵巢可能会增大。4，可能会不孕。5，可能会肥胖。如果卵巢囊肿小于五厘米，可遵医嘱服用金鸡胶囊、桂枝茯苓胶囊、止痛化癥胶囊等药物治疗。如果卵巢囊肿大于五厘米，可遵医嘱考虑选择宫腹腔镜微创手术。
卵巢囊肿是妇科常见的肿瘤，可发生于任何年龄，其发病多有家族史，还与高胆固醇饮食，内分泌因素有关，此为卵巢肿瘤发病的高危因素，可以输液治疗或必要时手术治疗，并建议定期彩超复查。
右侧附件囊肿增生容易导致腹部的疼痛或者月经的紊乱等。建议先看一下囊肿的大小，如果比较小可以口服一些中成药来治疗的。但是囊肿比较大或者出现了严重的并发症等，那建议进行微创手术来治疗会更安全的。
右侧卵巢囊肿的治疗主要是：对于散在的比较小的右侧卵巢囊肿不需治疗，只要每年检查即可。对于密集的较小的纳氏囊肿或比较大的囊肿，可进行光疗、激光、微波、自凝刀等物理治疗、对于较大的突出于宫颈表面的，可考虑电刀切除治疗。