肺癌转淋巴癌，属于肺癌中期，好好治疗的话，还是有帮助病人争取个两年及以上生存期的机会的。可以进行一些放化疗治疗的。宜食具有提高病人机体免疫食物如薏米、甜杏仁、海蜇、黄鱼、海龟、山药、大枣、香菇、核桃、甲鱼等。
有胸痛、消瘦、咳嗽以及痰中还会产生胸背部疼痛。在生活中要保持良好心态，在饮食上以清淡为主不宜吃辛辣的食物，多食用高蛋白高纤维素食物，提高机体免疫力，也可出去锻炼，增强体质。
晚期了，无法进行手术切除治疗，只能采取内科保守治疗，常见的有化疗和放疗效果是比较好的，而中药治疗的话有一定的辅助作用，中药的话我们可以吃一些白花蛇舌草之类的，因为这个药物主要是抗癌。
肺癌转移淋巴癌提示着病情比较严重，可以采取化疗治疗配合药物来控制，但治好的机率不大，化疗治疗要配合补硒辅助治疗以缓解化疗药物对病人身体产生的毒副作用。吃一些滋补类的药物或者镇痛的药物，或是介入治疗放射治疗，如果病人身体条件允许，也可以手术治疗，但手术治疗的效果不是特别好，而且也对病人带来严重的创伤。
一般癌症淋巴转移是能活3到6个月。看病人的自身情况，如果说免疫力强一些的话，有的也能维持一年的时间。再做两次到三次的化疗。吃点中药，然后吃点增强免疫力的食物，比如蘑菇金针菇类的。
一般淋巴癌会表现为有发热或者疼痛异常的咳嗽等情况。主要还是进行体检来进行明确诊断的，治疗上主要是进行化疗和放疗来进一步控制肿瘤细胞的扩散，同时也需要拥有一些增加免疫力的药物来增加自己的抵抗力，同时饮食上也要注意多吃一些高蛋白的食物来增加营养。