肩膀疼转移到锁骨的原因如下：
肩关节周围炎主要是因为肩关节周围肌腱、关节囊等组织的粘连，导致肩关节活动受限，肩关节活动局限，肩关节疼痛，可以通过手法松解来缓解。肩锁关节错位，肩关节疼痛，可能向锁骨区扩散，造成肩关节的运动受到限制，无法进行上抬运动，通常可以通过解剖、复位、内固定等方式来减轻患者的痛苦。
治疗主要采用外科手术切除，当患者的恶性肿瘤已侵犯周围组织，术后边缘遗留有残存癌时，则应考虑辅加放射治疗。出现了转移要引起重视，积极的进行治疗，选择一个适合自己的方法，对于患者的康复更重要，在生活中患者要保持一个良好的心态，积极的抗癌。
一般情况下,右锁骨里面疼有可能是锁骨骨折、肺部肿瘤等原因造成的,具体内容如下:
1.锁骨骨折:若患者出现外伤后造成锁骨骨折,一般就有有局部疼痛的情况,还会伴有骨擦感和活动受限的表现,因此，右锁骨里面疼有可能是锁骨骨折造成的.
2.肺部肿瘤:若肺部肿瘤出现压迫局部神经的情况后,也可能会出现右锁骨里面疼,可以通过胸部CT进一步明确诊断。
一般情况下，右锁骨疼可能是以下几种原因引起的：
如果患者患有锁骨肿瘤、锁骨骨折、胸廓出口综合征、斜角肌综合征等疾病，可能会出现右锁骨疼痛的症状。患者出现右锁骨疼痛的症状后，需要及时去医院就诊，明显具体的原因，并根据放射线片的表现，在医生指导下进行对症治疗。右锁骨疼痛也可能是是外伤引起的，外伤可能会使肌肉牵拉，从而容易出现导右锁骨疼的情况。
右锁骨疼可能是劳累或者受凉引起锁骨周围肌肉劳损。具体原因有：
1、劳累、受凉导致的锁骨周边肌肉劳损、筋膜发炎等。在这个时候要注意多休息，尽量不要做负重运动，适当的热敷，可以外用活血止痛的膏药。
2、锁骨夜间无理由的疼痛是软骨瘤、骨囊肿等疾病的常见表现，建议到医院骨科拍片子，并进行手术切除和病理分析。
3、如果是外伤引起的锁骨疼痛，并伴随着肩关节的活动受到限制，那么很有可能是锁骨骨折。
一般来说，右锁骨下面胸上面疼应该采取以下方式进行治疗。
如果是外伤导致右锁骨下面胸上面疼，患者需要及时到医院检查，如果有手术指征，需要在医生的指导下进行手术治疗。此外，还可以使用多头胸带外固定、热敷等方式进行治疗。还可以遵医嘱使用氟比洛芬巴布膏进行治疗，有助于缓解不适症状。
生活中，患者应当多休息，避免过度劳累。
