睾丸鞘膜积液不能中医治疗。睾丸鞘膜积液是积液量过多形成的囊性肿物，中医对该病没有任何治疗效果。如果患者没有出现明显的症状，可以暂不接受治疗，但要定期到医院进行复查。如果患者出现了明显的临床症状，或者积液量持续增多，就要尽快通过手术进行治疗。患者在做过手术后，要注意伤口护理，不要让伤口发生感染。同时也要注意饮食，不要吃辛辣的食物，不要吃海鲜、牛羊肉等发物，以免影响身体恢复。
睾丸鞘膜积液是临床男科常见疾病，病情较轻时可采用药物或注射一种药物治疗，总体效果较好。如果症状严重，保守治疗无效，应及时到正规公立医院的男科就诊，会采取手术治疗。
男性疾病如急性睾丸炎、精索炎等有可能引起睾丸鞘膜积液，长期的慢性鞘膜积液因张力大而对睾丸的血供和温度调节产生不利的影响，严重者可能引起睾丸萎缩，鞘膜积液如果很严重，可能会妨碍睾丸的发育。睾丸鞘膜积液如果合并感染，会导致阴囊肿块肿胀加重，灼热疼痛，或伴发热恶寒等。假如积液严重，影响双侧睾丸，很可能影响以后的生育能力。因此，如果症状明显，需要查明引起积液的原因，积极治疗原发病和对症处理。
成人肿块不大、未引起症状时，也不需进行手术治疗。一般不进行穿刺抽液，极易复发。若积液量大伴有明显症状时，此时应不受年龄限制，进行鞘膜翻转手术治疗。术中要注意止血，术后卧床休息，阴囊肿胀可使用冰囊外敷，减轻肿胀，防止出血。
睾丸鞘膜积液就是围绕睾丸的鞘膜腔内液体积聚超过正常量，形成了囊肿的病变，睾丸鞘膜积液的发生主要是因为生成鞘膜积液与吸收失去了平衡。生成增多吸收进而减少即可形成。它主要是症状表现是应当有囊性的肿块，并没有变小的迹象是逐渐增大的或者是固定不变，但是不会变小。
