甲状腺炎如长期淋巴细胞性甲状腺炎出现甲状腺功能不正常，通常情况下，甲减出现概率较高，甲减的发生需甲状腺激素代替治疗，并定期监测甲状腺功能改变，调节甲状腺激素剂量。
在妊娠期间一般都不使用甲状腺素片进行辅助治疗，但是对于一些特殊类型的甲状腺肿瘤，则需要采用甲状腺素片联合亚叶酸钙或者甲状旁腺素等药物进行治疗。如产后甲状腺炎，大多数产妇甲状腺炎可随时间推移而逐步改善。
有些病人可有甲状腺功能减退，需使用甲状腺激素进行药物替代，如亚急性甲状腺炎，通常情况下，非甾体类抗炎药的使用，严重者需加激素处理。
甲状腺炎的患者还是不建议服用中药。
并非所有甲状腺炎都需要治疗，比如产后甲状腺炎和亚急性甲状腺炎，目前还没有治疗方案，只需要定期监测甲状腺功能即可。亚急性甲状腺炎患者如果出现甲亢期心悸的情况，可以给予减慢心律治疗，其他治疗可以忽略不计，但是对于桥本甲状腺炎和无痛甲状腺炎来说，甲减期不需要治疗，甲减期服用中药是无效的。
桥本甲状腺炎遵医嘱吃左甲状腺素钠片效果好，建议患者积极治疗，具体分析如下：
桥本甲状腺炎会损伤甲状腺细胞，导致甲状腺功能下降。如果促甲状腺激素水平在正常范围，一般不需要处理，定期复查即可。促甲状腺激素水平上升可能是甲状腺功能减退症，常见的症状有怕冷、粘液水肿、乏力、纳差等，可以服用左甲状腺素钠片，同时还要定期复查甲状腺功能，调整用药。
甲状腺炎要不要治，就是要按疾病进行分型。
在临床工作中，许多慢性甲状炎并不属于亚临床甲亢，而是以典型症状出现后才诊断为亚临床甲亢或隐匿型甲亢。甲状腺炎由各种原因引起，甲状腺滤泡结构遭到损害，其发病原因不一样，组织学特征也不一样，临床表现变化很大，患者可显示正常甲状腺功能，一过性甲状腺毒症及甲状腺功能减退症。在慢性炎症或伴有自身免疫疾病者，应采用手术方式进行治疗。如果病人是亚急性甲状腺炎，那么，可用非甾体抗炎药和糖皮质激素。对于慢性甲减或有明显亚临床甲亢症状者，应采用手术方式进行治疗。
甲状腺炎吃中药效果并不是特别好。
甲状腺炎是一种常见的甲状腺疾病，不管是什么原因，都可以选择西医治疗。比如急性化脓性甲状腺炎，可能是由于细菌感染引起的甲状腺脓性病变。亚急性甲状腺炎的病人，一般都是以甲状腺肿大、颈部疼痛等为主要治疗手段，可以口服非甾体类抗炎药进行消炎止痛。但建议患者要在医生的指导下用药，不可以盲目使用。
