一般情况下，阴道炎可以用妇科千金片，但治疗效果不理想。具体情况分析如下：
妇科千金片可以治疗盆腔炎、宫颈炎、附件炎等疾病，可以进行阴道炎的局部用药，另外阴道炎的类型有很多种，比如真菌性阴道炎、滴虫性阴道炎、细菌性阴道炎等。霉菌性阴道炎多应用制霉菌素片；滴虫性阴道炎常选用替硝唑类药物；细菌性阴道炎可以选择使用甲硝唑进行治疗，局部使用无效，可以结合服用药物。
宫颈糜烂如果是由炎症引起来的病理状态，可以阴道塞药消糜栓。但是宫颈糜烂因为有生理状态引起来的宫颈糜烂状外观，所以如果发现有宫颈外观糜烂，要结合是否有下腹部坠胀、白带增多等症状，才可以考虑药物治疗。因为消糜栓的腐蚀性比较强，所以在应用药物治疗期间可能会出现阴道分泌物增多，甚至有异物排出的情况，出现这种状况不要紧张，这是药物正常的反应。
消糜栓可以治疗宫颈糜烂。在用药之前需要做电子阴道镜，白带常规化验，宫颈防癌筛查。检查病因，生理性宫颈糜烂不需要药物。病理性的宫颈糜烂合并有炎症，要及时用药物治疗，严重的宫颈糜烂要做外科治疗。手术要避免来例假，术后要注意防止感染。患者应该尽早前往医院，在专业医生的指导下进行治疗。平时少吃辛辣刺激的食物，忌烟酒，保持充足的睡眠，少熬夜。
适用于子宫颈糜烂、霉菌性阴道炎、滴虫性阴道炎以及非特异性阴道炎及和淋病双球菌感染、才可以用药，因为妇科病包括的种类太多，如月经不调、不孕、子宫肌瘤等也属于妇科病。
一般情况下，保妇康栓和妇科千金片能一起用，具体内容如下：
保妇康栓和妇科千金片都适用于治疗妇科疾病的药物，都有助于为女性缓解相关的不适症状，并且这两种药物的成分、疗效并不冲突，可以同时使用。但是，在使用保妇康栓和妇科千金片时，女性应避免发生性行为，要避免食用辛辣刺激性食物，并且最好在饭后使用妇科千金片，以免引起胃肠道不适症状。
通常来说，霉菌性阴道炎不可以用消糜栓治疗。
霉菌性阴道炎不建议用消靡栓进行治疗，因为消糜栓的临床功效主要是治疗宫颈炎症。而霉菌性阴道炎建议针对性的用药，可以用专门治疗霉菌的栓剂，比如达克林栓、凯妮汀片等，或者是特比萘芬阴道片、制霉菌素栓等，对霉菌性阴道炎的治疗都会起到比较好的效果。并且建议在临床症状完全消失以后，连续三次白带常规化验阴性才可以停止用药进行治疗。
