腱鞘炎手术是否需要住院需要根据选择的手术方案而定。
腱鞘炎手术主要包括两种手术方法，微创的小针刀治疗和作腱鞘的鞘膜切除术。如果是选择小针刀治疗，伤口很小，愈合很快，缺点是松解不彻底，可以在门诊直接手术，不需要住院。如果是选择作腱鞘的鞘膜切除术，通过切开把鞘膜完整的切除，因为手术创伤比较大，切口大，是需要进行住院治疗的。
建议到正规医院骨科就诊，由医生根据病情情况选择合适的治疗方案。治疗期间建议减少手腕部活动，防止引发炎症加重。
腱鞘囊肿和腱鞘炎是两个完全不同的疾病。具体情况分析如下：
腱鞘囊肿是指在关节反复运动时，关节液会从脆弱的关节囊处向体表渗透，形成的囊状囊肿，其成分为凝胶状的关节液。腱鞘炎是指在反复运动、劳损过程中，腱鞘组织变粗，导致腱鞘内部的筋腱在滑行过程中受到挤压，导致疼痛、活动受限等，多见于手指，表现为弹响指。
问题分析：腱鞘炎一般可以引起局部疼痛功能影响等，腱鞘囊肿常见局部肿物，按压可以减小，可以上传图片以及外科检查明确，一般情况常规手术治疗
意见建议：建议饮食清淡加强营养，避免劳累，可以热敷按摩理疗，上传图片或外科检查明确，必要时可以常规手术治疗
腱鞘炎囊肿切除并发症有神经损伤或者出血。
在手术过程中可能会引起神经出现永久性损伤，从而会导致正常的肢体功能减退，容易出现肢体麻木或者屈伸不利，部分人群会出现手术后出血或者麻醉意外，对麻醉剂过敏人群容易出现休克或者死亡，并且有复发的可能性。在手术期间做好预防工作，能够降低并发症发病概率。
在手术后要密切观察自身的状况，手术部位出现了红肿或者流脓的情况，需要到医院做进一步的检查，在医生的指导下进行伤口的清理。
病情分析： 腱鞘囊肿，是劳损，没别的办法，手术也有复发的，只能多休息少劳动，手腕内侧的小包是可以用手挤压下去的，挤压后小包破裂里面的液体，每个人体质不一样，有些人把小包挤压下去后是可以吸收的，这样就好了，但很多人无法吸收。 个人不建议手术，挤压后等吸收了基本上就没问题了
问题分析：根据患者描述的症状应该是劳损总是做一个动作造成的症状
意见建议：建议患者如果做可手术应该是可以治愈的，但也有复发的可能
