金刚藤胶囊和奥硝唑片是治疗慢性盆腔炎的首选药物。
慢性盆腔炎症以双附件区疼痛、反跳痛为主，白带呈现脓样或黄色。可能是因为女性阴道炎、宫颈炎等疾病，如果不及时治疗导致的上行感染，也有可能是盆腔内有过手术史。在用药过程中要避免同房，避免盆浴，避免吃辛辣刺激性的食物。如果症状没有缓解，可以通过盆腔体外短波、中药灌肠等药物进行综合治疗。
慢性盆腔炎是以湿热型的居多，所以中药治疗多以清热利湿、活血化瘀为主，的方药主要是用丹参18g、赤芍15g、木香12g、桃仁9g、金银花30g、蒲公英30g、茯苓12g、丹皮9g、生地9g，如果病症比较加重的，可以加上延胡索9g。
一般情况下，患者如果有慢性盆腔炎，炎症刺激下会出现腹部轻微疼痛、白带异常等症状，少部分患者还会出现体温轻微升高、寒战、呼吸加快、头痛等症状。在治疗上，建议患者应该及时在医生的指导下服用一些消炎的药物进行治疗，如妇科千金片、阿莫西林胶囊等，也可以配合甲硝唑片或者是头孢类抗生素进行治疗，另外，患者局部可以使硝唑栓剂，直接作用于患处效果较好，能够有效缓解慢性盆腔炎的症状。
如果症状较轻，可以用口服结节孢子消炎药和硝咪唑药物治疗，或者口服中药治疗。严重的情况下，可以滴注治疗。在疼痛时，也可以服用口服止痛药物。也可以用热毛巾按摩，或者用电磁灯加热，吃一些有营养的东西，不要吃辛辣刺激性的东西。
慢性盆腔炎可以使用抗生素药物进行治疗，具体的用药需要在医生的指导下选择，也可以考虑盆腔理疗或者是中成药治疗辅助治疗。在治疗期间，要暂时避免性生活，加强营养，以提高身体的抵抗力。