单纯性外阴炎治疗可以通过用淡盐水清洗外阴，在饮食方面要清淡饮食，多喝水、食用一些维生素含量丰富且具有抗菌消炎作用的食物，要避免食用辛辣刺激、以及腥发燥热类的食物，避免饮酒、咖啡浓茶等。同时要保持外阴的清洁，勤清洗、勤更换贴身衣物，以免诱发感染。
首先应针对原因进行治疗，除去病因，像治疗糖尿病、肠道蛲虫、进行瘘管修补、治疗宫颈炎及各种原因的阴道炎。急性期应少活动，较重者应卧床休息。注意营养，增强抵抗力，必要时，针对致病菌口服或肌注抗生素。
单纯的外阴炎有可能会造成外阴瘙痒，外阴红肿，跟个人的体质有一定的关系，如果有外阴炎，建议是在医生指导下用药进行治疗。平时注意下边卫生情况，穿宽松透气的衣服，不要吃辛辣的食物，暴晒内衣，勤换内衣，在没有完全恢复之前不要同房。
建议口服药配合阴道局部上药治疗，女性在感染了外阴炎后要特别注意自己的外阴卫生，保持外阴清洁干燥。建议药物治疗后配合使用一些常用的私处护理产品效果会更好。可修复炎症部位，而且无耐药性，安全无毒副作用。
一周左右就可有明显效果，有效果后一周就可进行性生活，阴道炎的治疗建议夫妻同查同治，这样效果会更好，同时在仍要注意性生活和经期卫生，同时注意多喝水，多吃蔬菜水果。
单纯性外阴炎可以阴道使用消炎药物治疗。阴道内给药，吸收快，副作用小，而且还能给通过吸附功能快速排出阴道内长期堆积的脱落细胞和血块，清除子阴道的细菌、真菌等有毒物质，对于外阴炎治疗效果不错，用药前谨遵医嘱。
