水痘会传染，因为它是一个传染病。传播的东西就是它的病原体，叫做水痘带状疱疹病毒。水痘病人的病毒可以存在于呼吸道之中，通过呼吸道的飞沫进行传播。也可以存在于水痘的疱疹液之中，通过直接接触也能传播这种疾病。
水痘-带状疱疹病毒会导致人患上水痘-带状疱疹病毒。当水痘完全治愈后，这种病毒就会在体内潜藏，并在一定程度上刺激了它，导致了它的出现。成人患上了两种疾病会引起水痘，第一种是在孩童时期未患上水痘-带状疱疹，而在成人后首次接触到这种疾病时，会表现为水痘。另一种是由于恶性肿瘤、艾滋病、化学药物等原因引起的，如机体的免疫力下降或者是衰竭，也会引起水痘的反复发作。
水痘是由水痘-带状疱疹病毒引起的，表现为红疹，水泡，结痂同时存在的重要特征。起水痘后要供给足够水份和易消化食物。可以对症治疗。注意合并症的发生。大人传染水痘的几率很小的。
水痘其实是一种很常见的疾病，大多数的小孩子一般都患过，其是有一个传染期的，在此期间要格外的注意患处的护理，还是到医院去治疗，可以很好的控制住病情的发展。水痘的传染期一般是七天至八天，家人要注意护理。尽量不要到人多的地方去。
成人水痘表现和小孩一样，发烧，身上起水泡。主要是对症处理，配合使用抗病毒的软膏，抗病毒等方式，另外可以口服清热解毒的中成药，平时注意避免吹风，因为有传染性，因此要避免小孩子接触，注意隔离。
一般情况下，成人水痘是否需要住院治疗，需要根据具体情况来分析。如果没有高热不退等症状，则无需住院治疗，但如果存在高热不退等症状，则需要住院治疗。具体内容如下：
正常情况下，成人出现水痘后，有可能会出现高热不退等症状，也可能会有其他并发症，一般情况下，如果成人只是长出水痘，但没有没有高热不退等症状，则无需住院治疗，但如果水痘伴有高热不退等症状，或者有其他并发症，比如肺炎等，则需要住院治疗。
