一般情况下，甲状腺炎和甲亢有病因不同、治疗方式不同等区别。具体内容如下：
1.病因不同：甲状腺炎是由于甲状腺腺体发炎导致的，而甲亢是甲状腺分泌激素出现异常导致的。
2.治疗方式不同：甲状腺炎的治疗通常以消炎为主，而甲亢主要以调节甲状腺分泌激素为主。
如果患者存在不适症状，建议患者及时前往正规医院，通过准确检查明确具体情况，以免延误病情。
甲亢指的是甲状腺功能亢进症，多见于20-40岁的女性，属于内分泌科常见的疾病，甲状腺炎是甲状腺自身产生的炎症。甲亢与甲状腺炎有很大的区别，如桥本氏甲状腺炎、急性甲状腺炎、产后甲状腺炎、萎缩性甲状腺炎、亚急性甲状腺炎等。甲亢是甲状腺自身免疫功能紊乱产生的甲状腺毒细胞引起的甲状腺毒症，甲状腺炎是由于免疫功能或细菌病毒感染引起的炎症反应。甲亢主要是功能状态亢进，表现为甲状腺毒症。甲状腺炎由于功能正常，一般不会出现任何症状。甲亢与甲状腺炎的区别主要体现在这些方面。
一般情况下，桥本甲状腺炎和甲亢哪个严重的说法不正确，两者的疾病同时存在，具体内容如下：
桥本甲亢属于自身免疫型甲状腺炎，检查结果为弥漫性甲状腺肿块，质地坚硬。TPO、TGAB均为桥本甲状腺炎的确诊标准。如果结果是正常的，可以不治疗，一般半年到一年的常规体检。桥本甲状腺炎与甲亢是同时存在的，其临床上有甲亢与甲减交替的特点。甲亢是指甲状腺腺体自身机能亢进，合成分泌的甲状腺激素会增加。甲状腺机能亢进可导致肝脏机能紊乱、心血管系统紊乱、突眼性眼病。少部分患者会出现下肢粘液水肿。
桥本氏甲状腺炎属于慢性淋巴细胞性炎症，属于自身炎症，与甲亢属于不同的范畴。
甲亢是一种甲状腺功能的疾病，是由于甲状腺的甲状腺激素分泌异常，导致的一种甲状腺功能的异常。桥本氏甲状腺炎，是一种由甲状腺的慢性炎症引起的疾病，其原因也各有不同。另一种就是通过血液检测，通过甲状腺功能的检测，桥本氏的甲状腺功能很好。
甲状腺炎多数有上呼吸道感染的病史，可以表现为颈部疼痛，周身酸痛，发热等。甲亢会出现情绪容易激动、多汗，心慌乏力，体重减轻，大便次数增多等症状，甲状腺彩超有血流丰富。如果还有其他方面的症状，可以去医院挂号检查一下，早点治疗。
甲状腺炎和甲亢的区别挺大的，甲状腺炎多数有上呼吸道感染的病史，可以表现为颈部疼痛，周身酸痛，发热等。甲亢会出现情绪容易激动、多汗，心慌乏力，体重减轻，大便次数增多等症状。
