通常情况下，需要夫妻同治的阴道炎，主要考虑通过性行为来传播的阴道炎，一般是滴虫性阴道病和假丝酵母菌阴道病。
1.滴虫性阴道病：它可以通过性行为来传播，夫妻双方有一方发现有阴道炎，它可以通过性行为传播，所以是需要进行同时治疗的。
2.假丝酵母菌性阴道病：更多情况下是由于自身的菌群紊乱所导致的，也能通过性行为进行传播。
女性的阴道炎需要一定的治疗时间。细菌性阴道炎出血是一种常见的疾病，可以通过阴道用抗生素的药物进行阴道用药，如：甲硝唑等，同时还可以服用一些抗炎症药物，一般一到三个星期左右能治好。但是，如果是滴虫性、支原体感染的阴道炎症，要进行很久的处理，一般要3个多月才能完全恢复。女性在日常生活中要注意用水清洗，要经常更换内衣，在治疗过程中尽量不要有性生活，以免发生相互传染。
阴道炎，不需要服用药物治疗，只需要局部治疗清洗就可以。平时要注意个人卫生，勤换洗内裤，每晚用温水清洗外阴，保持外阴的清洁干燥，穿宽松棉质透气的内裤，不要吃生冷辛辣刺激性的食物。
一般霉菌阴道炎不多吃油腻、辛辣等容易造成湿热内生的食物，不吃生冷记海鲜等发物，清淡饮食，平时多饮水，用流动的温水清洗私处。平时要注意个人卫生和避免不洁性行为要勤换内衣裤、开水洗烫、阳光暴晒。
阴道炎一般要治疗一个疗程，也就是阴道用药，七天为一个疗程。如果是霉菌性阴道炎，应该下次月经干净，三天后再用一个疗程。平时要保持外阴清洁卫生，穿纯棉内裤，月经期勤换卫生巾，性生活要卫生。没有炎症的情况下，每晚用温开水清洗外阴。
