老年人宫腔积液治疗需要到正规医院妇科系统的检查，明确病因后，在医生的指导下及时对症治疗。观察是否伴有阴道分泌物异常、下腹部不适。首先要考虑子宫内膜的炎症以及生殖器官的肿瘤。
一般情况下，孕期宫腔积液可以通过手术治疗来改善，具体内容如下：
孕妇在怀孕初期出现宫腔积液，有可能是因为子宫内有出血，需要到医院做孕酮、B超等检查，如果孕酮低，胎儿正常，需要及时补充黄体酮，如果是在孕中晚期宫腔积液伴有腹痛，需要去医院做进一步的检查，如果出血不多，对胎儿的影响不大，可以去医院进行保胎，如果出现大量的出血，甚至出现贫血、休克等情况，需要立即去医院进行手术，必要的时候需要进行剖宫产。
如果是少量的积液的不需要治疗的，积液量多的说明是盆腔炎引起的积液了，需要抗炎用药治疗两周的还得用微波治疗促进积液吸收了，但是如果还是没有效果，就需要进行手术治疗了。
宫腔积液多数是因为患有子宫内膜炎而导致的，所以治疗时一般采用抗生素类药物治疗，具体用药遵医嘱。治疗期间清淡饮食，不要同房，治疗一周后再到医院去复查，如果效果不佳可以改用中草药治疗。
孕早期宫腔积液可以通过一般治疗、药物治疗等方式进行处理。
孕妇在妊娠初期有子宫积液，不能完全排除是因为积血、孕囊出血等原因，此时要进行绒毛膜促性腺激素，黄体酮和雌二醇等指标检测，如有异常，应立即进行保胎。如果没有什么问题，可以继续进行观察，有一些小的子宫腔积液，可以在一定的时期内自行消化；如果患者的情况比较严重，则应该在医生的指导下使用药物进行治疗。
妊娠时出现宫腔积液，要考虑是否存在先兆流产。检查阴道有没有出血、有没有疼痛。如果发现有先兆流产，建议尽早进行保胎。可以服用黄体酮胶囊和维生素E，并且要注意卧床休息。如果是因为炎症导致的宫腔积液，一般不会有特别的处理方法。如果是宫腔积液，很有可能会引起流产。如果服用药物，也会造成胎儿畸形。建议定期进行超声检查，以明确宫腔积液的范围是否缩小。