子宫内膜分离在医学上叫子宫内膜异位症，子宫内膜异位症是一种女性常见的妇科疾病，会引起输卵管周围粘连，导致输卵管无法拾卵，或者使精卵不能正常相遇完成受精，进而造成女性不孕的。临床上治疗子宫内膜异位症引起的不孕，可以采用腹腔镜手术松解盆腔粘连，改善盆腔环境，疏通输卵管，使异位内膜停止活动最后发生萎缩，治疗后是可以怀孕的。
通常情况下，子宫内膜异位症可能会影响怀孕，也可能不会。具体情况分析如下：
子宫内膜异位症是指具有生长功能的子宫内膜组织出现在子宫腔以及宫体肌层以外的其他部位所引起的疾病，患者可能会出现下腹疼痛、痛经、不孕等症状，所以子宫内膜异位症可能会影响怀孕，但子宫内膜异位症患者不孕的概率大约为40%，所以也可能不会影响怀孕。建议患者积极进行治疗，可以在医生的指导下使用药物来治疗，比如布洛芬颗粒、醋酸甲羟孕酮片、复方炔诺酮片等。
备孕是一件技术活，想快速怀孕并非是件容易的事儿。首先要到医院排除阻碍怀孕的因素，接下来就是抓住快速怀孕时间安排“做功课”啦。在排卵日前后1天安排同房，采用好的受孕姿势，做足事后保精措施。
女性子宫内膜薄是可以导致胎儿出现胎停育、腹痛、阴道出血等先兆流产现象。子宫内膜存在一定的缺陷，可以引起怀孕之后孕囊附着的异常，如出现怀孕早期腹痛、阴道出血等先兆流产的现象。
当子宫内膜厚度为0.5cm的时候，并且女性已经怀孕，一般是有一定影响的。这种情况就会导致受精卵的着床不稳定，从而导致先兆流产，或者是自然流产。这种孕妇需要做hcg和孕酮检查，以了解孕囊的发展，并要密切关注有没有腹部和腹部的症状，如果发现有出血或腹部疼痛等症状，一定要及时进行保胎，临床上常用的保胎药有黄体酮、地屈孕酮片等，同时应卧床休息。
子宫内膜息肉怀孕了，一般影响不大。因为内膜息肉一般较小，在怀孕后基本上也不再长大，而怀孕后孕囊种植在子宫内膜营养较丰富的位置，并且胚胎生长很快，当胎儿发育成型后，会将较小的子宫内膜息肉挤压到一边，因缺乏营养供应，会将较小的内膜息肉就会被吸收；产后，如果子宫内膜息肉较大，出现影响月经周期的变化后，可以在宫腔镜下手术切除治疗。