睾丸炎通常由细菌和病毒引起，都可以进行治疗。睾丸本身很少发生细菌性感染，由于睾丸有丰富的血液和淋巴液供应，对细菌感染的抵抗力较强。对于睾丸炎的治疗，不能症状一减轻就停药，这样是很容易造成反复。不能擅自停药，如果症状已经没有了，也是需要做好复检工作，是否需要停药的问题。对于睾丸炎的治疗，通常是需要巩固一段时间的，还有就是以后的保养工作，也是需要做好，避免再次发作。
睾丸炎是否影响患者的生育能力这要看炎症感染的严重程度以及患者治疗的情况来定。
患者如果是急性睾丸炎，通过及早的抗炎治疗，彻底治好之后，那么对生育影响也不大，如果医治不彻底，就会慢慢迁延成慢性睾丸炎，睾丸长期受到炎症的感染刺激，会影响精子的活跃度以及数量，因为睾丸是生精的场所，这时男性的生育影响就很大，所以要及时进行治疗。
应该至少半年进行一次睾丸检查，对于睾丸炎等疾病不能小觑，一定要及时治疗。睾丸炎要注意平时多吃新鲜蔬菜与瓜果，增加维生素C等成分摄入，以提高身体抗炎能力。少吃猪蹄、鱼汤、羊肉等所谓的“发物”，以免因此而引起发炎部位分泌物增加，睾丸炎进一步浸润扩散和加重症状。
睾丸炎是可以用抗生素治疗。同时应卧床休息，托起阴囊，以减轻症状，避免性生活和体力劳累，早期可冷敷，防止肿胀，晚期可热敷，加速炎症消散等，一定要多喝水，少吃辛辣食物，注意个人卫生。
大部分睾丸炎经过积极治疗是可以的。但少部分炎症治疗后，遗留患侧睾丸的萎缩。对于睾丸炎的治疗包括一般处理、抗菌药物治疗、对症治疗、手术治疗、中医药治疗等。睾丸炎的治疗并不复杂，经过治疗病人一般都会痊愈的。病人应接受规范治疗，治疗时间一般不短于2周。当抗生素治疗难以奏效，睾丸形成脓肿后，可考虑手术治疗。治疗期间要注意托高患侧阴囊，局部冷敷有助于缓解症状和避免炎症扩散。
一般睾丸炎需要做的检查是，血液测试，通过计算白细胞来判断患者是否有炎症。也可以进行B型超声检查，因为可以通过B型超声的成像结果判断睾丸的大小及其炎症。有时患者做尿液检查。