中叶综合症不是肺脓肿。是两个不同的疾病，两种疾病的病变部位都在呼吸道，而中叶综合症的发病部位是气管，肺脓肿的发病部位是肺部。引起中叶综合症的因素主要是非特异性炎症，以及结核性淋巴结肿大压迫造成的。肺脓肿是由很多种病原菌导致的肺部化脓，这类病人会出现体温升高，有大量脓痰的情况。中叶综合症，主要是反复的咳嗽胸闷、发热等现象。
中医不能治疗肺脓肿。肺脓肿是由肺部组织坏死所形成的脓腔，需要根据患者的病情来配合使用不同的药方，当患者感染上肺脓肿以后，常常会有咳嗽、咳痰等症状出现，部分病情较严重的患者甚至会感到呼吸不畅。需要治疗肺部脓肿的药物，使用敏感的抗生素，一般需要6-8个星期。一些中药具有抑制细菌的作用，可辅助治疗，但是不能用中医的中药来代替抗生素。
肺脓疡不宜进行运动。肺脓肿的主要症状是高热、咳嗽、咳脓痰，平时要多休息，保持体力，不能运动，如果是轻度的，可以多走走，肺脓肿要多喝水，进行消炎化痰。最好在有必要的时候做脓腔引流。可以进行轻微的步行，即饭后出去走走，避免给腹部造成压力，造成对膈肌的压迫。当胸腔内的压力升高，再加上腹腔内的压力升高，这种情况就会变得更加的明显。建议在日常生活中多进行深呼吸运动，增强肺部功能。
肺脓肿穿刺主要是为了引流脓液，同时还可以对脓肿内部进行药物治疗，加快病灶的吸收。肺脓肿大多数是由于肺部的化脓性炎症所引起的肺部组织坏死，主要通过胸部CT检查来查看病变，肺脓肿的内科治疗方法主要是以抗生素为主，还要加强脓肿的引流，来提高治疗的疗效，而脓液引流，主要是化痰，促进脓液排出，如果以上的措施效果并不好，通过肺脓肿穿刺引流方法是比较好的，而且能够快速控制病情，创伤也比较小。
肺脓肿得治疗15天到20天。具体时间也需要结合病情的轻重程度以及个人的体质决定。出现肺脓肿之后，在早期要在医生指导下及时选择抗感染的方式进行改善，通常病程的时间很短，大概20天左右能够治愈。如果患者没有及时治疗，可能导致病情越来越严重，因此需要选择抗生素类的药物进行改善，整个病情可能会超过20天。也可能会成为慢性肺囊肿。