胆囊癌晚期肝转移，并出现腹水，胆囊癌晚期是不会发生传染的，因为癌症就是一些癌细胞转移导致的，而癌细胞对于其他人来说，是一个异物的，因此进入其他人的身体内，那么是会被免疫系统消灭的，不需要担心被感染的。
持续性疼痛，这个时候睡眠已受到干扰，出现食欲有所减退。此类疼痛者，需在给予非甾体类抗炎镇痛药的基础上还需要，辅助给予镇痛药药物，需要做好心理准备，基本是不可能恢复。
主要取决于其治疗情况以及身体机能。对于早期胆囊癌的病人而言，主要取决于是否及时采取了恰当的治疗手段。早期胆囊癌癌肿较小，未发生扩散转移，其有效的治疗手段为胆囊癌的手术切除。胆囊切除术是早期胆囊癌的主要手术方式，经手术切除后的胆囊癌病人5年生存率可达60％以上。对于中晚期胆囊癌的病人而言，主要取决于治疗方法是否得当及病人的身体状况。中晚期胆囊癌的治疗方法主要有姑息性手术、放化疗、中医药治疗，这些方法均各有其优缺点。对于癌肿扩散程度较大，发生多处转移的中晚期胆囊癌可做姑息性手术，以减轻症状，提高生活质量。
如果是癌症晚期的话，那么考虑恢复的可能性是比较小的，所以这个时候如果出现有饮食方面的问题的话，考虑出现不能进食，或者是食欲不振的情况。建议中草药调节。另外，如果是长期这样的话是可以适当地输液改善的。
胆囊癌肝转移晚期通过介入，然后注入化疗药物，可以起到控制病情发展、延长生存期的作用。局部可以考虑应用放疗、微波消融以及氩氦刀低温冷冻等局部治疗的方式。如果身体状况允许的情况下，可以再配合全身静脉化疗。
