肝硬腹水可以通过手术治疗、保守治疗等方式进行治疗。具体分析如下：
肝硬腹水指的是肝硬化时，肝功能损害和门静脉高压导致的腹水，主要症状是腹胀。大量的腹腔积液有可能继发感染，可以在局部麻醉下进行腹腔穿刺排液，同时要注意进行保肝治疗。患者需要减少水的摄入，进行低盐饮食。如果过多摄入水或者钠盐，可能不利于病情恢复。
腹水可以利尿排出体外。也可以输入白蛋白，提高血浆胶体渗透压，加强利尿效果。也可以腹腔穿刺，引流排出腹水。也可以腹水颈静脉分流，通过人工血管将腹水引入颈静脉，利用自身腹水浓缩达到治疗效果。
肝腹水治疗方法有明确原发病因，对症治疗，如结核性腹膜炎进行抗结核治疗。手术治疗，手术切除或进行肝脏移植。饮食疗法，饮食清淡少盐，禁辛辣油腻，禁烟酒。规律作息，适量运动，保持心情愉悦。
及时治疗非常重要。不要延误治疗，当然也不要滥用药物。必须注意肝病医院的常规诊断和治疗，否则疾病很可能发展成肝癌并威胁生命安全。通常吃的食物应该是软的、轻的和容易消化的，并且采用少量的多餐饮食系统。
治疗肝腹水需要根据个人情况在医生的指导下采用抗病毒治疗，抗感染治疗，调节免疫剂、抑制免疫反应的药物缓解症状。另外减轻腹水症状通常采用抽腹水和利尿结合等来解除腹水的压迫症状。