桥本甲状腺炎属于中医的瘿病范畴，通常是痰气交阻、瘀血、壅结颈前所形成的，所以在治疗时可以采取行气、化痰、活血、散结、消瘿等多种方法。但是最终的治疗手段应由中医进行舌、脉、症的结合，辨证施治。
甲状腺炎属于瘿病，中医需辩证进行治疗。
如果甲状腺炎引起疼痛，一般称之为亚急性甲状腺炎，通常会有上呼吸道感染史，但中医治疗需要根据气、痰、血三方面来进行治疗。比如气机不畅、肝气不达等。中医认为痰是有形的，也是无形的。看不见的痰，会出现在肌肉表面的疼痛。瘿瘤又称甲状腺疾病，如果出现肿大，一般会考虑是气血所伤，中医上并没有甲状腺炎这一说法，但是对甲状腺炎有一定的辅助治疗作用。
甲状腺瘤可以通过中医来治疗。
轻症患者可以通过中医调理来改善甲状腺肿大、疼痛等症状。但如果用中医的方法治疗重症患者，效果不明显，甚至会耽误治疗时间。黄芪必甲汤适用于甲状腺瘤的气虚痰凝型患者，服用后能起到益气健脾、化痰消瘿的作用，改善甲状腺肿痛的症状。方剂由白术、茯苓、黄芪、党参、当归、丹参等组成，每一种药物都要加水煎煮，分两次服用，每日一剂。杞菊地黄汤合生脉饮具有滋阴潜阳、软坚消瘿的功效，适用于肝肾阴虚型甲状腺瘤，按规定用药不会出现不良反应，还能缓解疼痛、颈前区包块等症状。本方由生地、麦冬、五味子、炒枣仁等中药组成，需要将所有的药材都加入清水中，每日服用一次。患者平时要注意甲状腺功能的变化，注意颈前区包块、疼痛等症状，发病后要积极进行治疗，在中医指导下合理用药。
中医不可以治疗甲状腺炎。
因为甲状腺炎属于一种常见的病症。甲状腺炎分为急性化脓性甲状腺炎、亚急性甲状腺炎、桥本甲状腺炎、萎缩性甲状腺炎、无痛甲状腺炎、产后甲状腺炎等。在这三种情况下，对于急性化脓性甲状腺炎，要用抗生素对症进行支持，如无明显的效果，则要进行外科切除和引流术。对于亚急性甲状腺炎，可以根据病人的症状进行缓解，通过中医不能起到治疗作用。
中医治疗甲状腺癌一定要辨证施治，按中医的四诊八纲来治疗，根据他的舌苔、脉象、症状来辨证施治，他是血郁的还是肝郁的，是血虚的还是属于毒火盛的，还是气血不足的，根据不同的辨证施治，选择不同的药物治疗，才能达到治疗甲状腺癌的一个目的。
亚急性甲状腺炎为病毒感染相关疾病，其病程具有自限性，预后良好。
亚急性甲状腺炎以止痛对症为主，首先，病人可出现颈前区明显疼痛，此时，患者为他服用了非甾体消炎止痛药来缓解疼痛，如收效甚微，也可在短期内用激素缓解疼痛。如果亚急性甲状腺功能亢进症或者亚临床甲亢都可以在服用降糖药之后再进行手术治疗。若亚急性甲状腺炎正处于甲状腺毒症期，病人出现心悸等显著高代谢症状，β受体阻断药可在短时间内应用。如果亚急性甲状腺机能亢进症处于亚临床期则应该在急性期和缓解期交替进行用药。如亚急性甲状腺炎正处于甲减期，此时可短期用小剂量优甲乐代替治疗。对于已经出现甲亢或者亚临床甲亢的病人来说，应该及时服用抗甲状腺抗体抑制剂以及硫唑嘌呤类药物。但是，这类药物均无需长期服用，亚甲炎的预后良好，病人不必过分忧虑。如果是亚临床型的甲亢，则建议使用硫唑嘌呤联合二甲双胍或者硫唑核苷进行治疗。上述计划仅供参考，具体的用药请根据自己的病情，在专业医生的指导下进行。
