右侧睾丸囊肿是正常现象，并不严重。
一般来说，一侧睾丸长有囊肿，这是很正常的现象，并不严重，而且囊肿大多为良性的病变，若囊肿较小，则不用管理，需要定期的前往医院进行检查，了解并判断囊肿是继续保持还是会进行增长。要是睾丸出现疼痛，那么可能是囊肿增长过快压迫睾丸导致的，就可以前往医院进行手术，切除多余部分，但是，还可能是囊肿恶变导致的，就需要在手术前进行病理化验，明确病因。
睾丸囊肿常发生于睾丸头或附睾，睾丸囊肿在临床的表现，与很多疾病症状表现相似。去医院检查是不是存在附睾结核、睾丸肿瘤、附睾肿瘤和鞘膜积液等其他肿块存在的可能性。采用手术治疗。
睾丸囊肿大多为良性病变，可能与感染等原因有关，如无明显症状，可在体检时发现，可进行彩超等检查以明确诊断，对于无症状的可以考虑暂时观察随诊，对于囊肿较大或有明显症状者主要是进行手术治疗，平时忌酒辛辣刺激性食物。
睾丸囊肿一般无症状，如果合并出血感染时可表现出胀痛感。有时有阴囊部不适或下坠感，阴囊胀大等。睾丸或附睾部可触及肿物，柔软质地，有波动感，界限清楚，挤压不缩小。
多考虑为睾丸，附睾和输精管的囊肿，都会出现这种异常表现。患者到专业的泌尿外科和男科检查，彩超明确诊断以后可以选择手术治疗的方式，一般在1到2周是可以恢复正常的，以免影响到身体健康和性生活质量。