一般情况下，双侧卵巢囊肿是否能受孕，需要根据实际情况来判断。具体分析如下：
女性在双侧性卵巢囊肿时，需要根据子宫的内膜厚度来判断能否受孕。女性卵巢内壁厚度越厚，怀孕的可能性越高，而女性的卵巢囊肿的病变程度越高，导致的子宫内膜越薄，怀孕的可能性就越低。所以患有双侧卵巢囊肿，一定要去正规的医院做检查，确定自己的病情，然后再做手术进行治疗。
一般来说，双侧附件囊肿可能是以下病：
双侧附件囊肿大多表现为卵巢浆液性囊肿或卵巢巧克力囊肿等良性肿瘤，患者还可能伴有痛经或不孕不育。建议患者根据自身实际情况及时前往医院就诊，通过完善检查明确具体的病因后，在医生的指导下进行针对性治疗。
日常生活中，要注意局部的卫生和清洁，勤清洗外阴，勤换内衣裤，多穿宽松透气性好的棉质内裤，还要注意饮食健康，多注意休息，避免劳累，保持心态平和，有利于身体健康。
如果尺寸不大的情况下，这个主要是根据检查出来的具体尺寸和性质来综合分析的，如果尺寸比较大，超过五公分，可能需要通过手术治疗好以后才能考虑备孕，建议按照临床医生的医嘱来进行对症处理。
系膜囊肿并不会对妊娠造成多大的伤害，最好做b超来检测，如果是正常的，那么就可以生育，囊肿是一种良性的疾病，并不会对人体造成多大的伤害，可以通过一些药物来进行治疗。
如果需要的话，可以进行外科切除。在日常生活中要多休息，多睡觉，多做一些体育运动，增强身体抵抗力，还需要定期进行产前检查，明确孩子的发育情况。
卵巢囊肿最让人担心的还是与怀孕有关的相关事项了，很多女性朋友在怀孕几个月了在早孕检查中发现了卵巢囊肿，很担心对宝宝有影响通常如果囊肿没有扭转那么不会影响到胎儿，如果扭转的话就会导致流产的悲剧发生，所以是在未怀孕前治疗此病。术后身体需要是需要时间的，不要过早的同房，也不要轻易怀孕，在孕前再做个复检，同时半年以再考虑怀孕。
