不会传染。肝腹水主要是肝炎和门静脉高压所致，可以通过穿刺的手法将腹水抽出，再注入无水酒精防止腹水进一步生成，平时无盐或低盐饮食，不吃辛辣刺激油腻的食物，也还要戒烟戒酒。
患有肝腹水不应吃太咸，因为这些因素容易加重病情，饮食应清淡。可以吃冬瓜，可以用车前子、玉米泡水喝。它有利尿和消肿的作用。绿豆平时可以吃，这对肝脏有好处。不抽烟，不喝酒，不吃辣椒，不吃太油腻的食物。
肝硬化腹水，大多用利尿脱水剂减轻腹水压迫症状。利尿小便增多，身体生理需要口渴多饮。利尿脱水剂使用的同时，蛋白，钾等营养成分丢失，会导致抽搐。可以吃高蛋白粉，维生素，适当补钙。吃含钾高的香蕉和牛奶等保证营养。
需要禁烟禁酒，不食味道辛辣，刺激，油腻的食物，不食腌制品和烟熏食物，平时饮食适合清淡、细软、易消化、无刺激、少量多餐，奶、蛋、鱼、瘦肉、豆制品等优质蛋白质食品，在每日膳食中应轮换供应。给予易消化吸收的食物，少量多餐，要吃软食且无刺激食品。
肝病病人是否传染，主要看乙肝六项的检查，如果是乙肝病毒导致的肝硬化就有传染性，如果是酒精性肝硬化就没有传染性，建议餐具分开。如果是乙肝、丙肝，传播途径主要是性传播、血液传播、母婴传播，共餐一般不会被感染。保持好的心态。
一般情况下，肝硬化腹水病人的饮食注意事项有不要吃刺激性的食物、少喝水等。具体内容如下：
1.不要吃刺激性的食物：肝硬化腹水病人的饮食注意事项有不要吃刺激性的食物，包括坚硬、粗糙、油腻、过咸的食物，以免刺激身体，导致肠胃不适，或者加重肝脏负担，影响身体健康。
2.少喝水：肝硬化腹水病人还要少喝水，避免摄入水分过多，导致腹水加重。
