通常情况下，肩周炎颈椎炎的症状是疼痛。具体情况分析如下：
肩周炎常表现为肩关节周围疼痛，肩关节前方、肩锁关节处、肩关节后方均有明显的疼痛，患者常伴有肩关节屈伸活动受限。颈椎炎主要是颈椎退变增生引起的炎症，这类患者常伴有颈椎部棘突压痛，棘突旁有明显的酸痛感，神经压迫通常表现为上肢麻木感，放射痛，臂丛神经牵拉试验阳性等阳性体征。
关于颈椎炎与肩周炎之间的差别，首先患者痛苦的地方不同。
颈椎炎患者仅表现为颈部后段明显疼痛，并伴颈部活动限制，且肩周炎多表现为肩关节周围明显疼痛、压痛及伴抬肩功能受限等。而且颈椎炎严重时，可引起明显水肿，进而刺激神经引起颈肩背部酸胀疼痛。但肩周炎仅表现为肩关节周围酸痛，有时可呈颈部放射等症状，但疼痛的主要区域仍是肩关节周围。
并且颈椎炎有时会引起胳膊部位有酸麻胀痛的情况，肩周炎是不会引发胳膊部位酸麻胀痛的。
肩周炎，又叫做五十肩，多是由于长期劳损，加上突然的外伤，或者是局部受寒，长期受压而发病，一般是中老年人得的一种疾病，这种疾病很多时候跟颈椎病是有关系的，所以去医院看病，应该挂脊柱科或是挂关节科这两个科室，查清楚是颈椎引起的问题，还是肩周局部的问题。明确病因，才能得到比较好的疗效。有的医院康复科也可以诊治。
对于肩周炎一般是可以采取口服消炎镇痛药，物理治疗，痛点局部封闭的方式进行治疗。如果处于病发期，疼痛剧烈，可以采取适当的按摩、热敷缓解疼痛，活动的时候尽量使用手进行力所能及的操作，与促进肩关节功能的恢复，上身要保持正直，避免腰部代替时，肩关节得到最大范围的活动.非手术治疗无效者，就需要考虑手术治疗，主要是两种办法，肱二头肌长头腱固定或移位术，再就是喙肱韧带切断术。
肩周炎容易出现的肩关节周围慢性劳损样改变的疾病，主要的功能障碍就是有局部的上举功能受限，治疗通过主动功能锻炼以及被动的注射等方法治疗，结合进行调整，如果是外伤因素引起的，一定要控制活动，多加休息，不要猛起猛坐。
