肝囊肿不太可能转化为肝癌，如果只有一个，而且它不大，暂时不用治疗就可以观察到。但是，应该注意定期复查，每六个月或每年检查一次肝脏彩色多普勒超声，看看囊肿是否已经长大，同时监测肝功能。如果有什么变化，应该及时去看医生。
一般情况下，主要是保守治疗、介入治疗和手术治疗。具体分析如下：
通常来讲，肝囊肿是临床上一种常见疾病，患者以老年人为主。
一般肝囊肿对人身体健康影响不大，癌变几率小。但部分肝囊肿，随着不断的长大，或者长在特殊的部位，可能会产生一些压迫症状，或者会对邻近的器官产生影响。如果肝囊肿比较小，一般不需要治疗，定期去医院复查肝脏的彩超或者CT即可。如果肝囊肿比较大，需要介入治疗，使肝囊肿逐步缩小。若肝囊肿直径超过10cm，需要手术治疗。
肝囊肿药物治疗、手术治疗最好，具体分析如下：
1.药物治疗：肝囊肿的药物治疗主要针对囊型肝包虫病而言，是作为手术以外的一种辅助治疗手段。常用的抗包虫药主要包括甲苯咪唑、阿苯达唑、苯并咪唑等。药物治疗一般用于手术或介入治疗前后的辅助治疗，或者用于全身状况较差无法耐受手术或介入治疗的患者。
2.手术治疗：常见的手术有囊肿开窗术、肝部分切除术、囊型肝包虫病外囊完整剥除术等。
如果肝脏疼痛是由于多囊肝导致的，特别是肝脏的囊肿导致肝脏损伤引起的。就需要考虑给予手术治疗。需要检查肝脏囊肿的情况和肝脏功能，判断肝脏有没有损伤，如果有明显损伤，需要及时的给予保肝治疗和手术治疗改善。
肝囊肿属于良性病变，注意观察就可以了，如果体积比较大或位置比较特殊或出现并发症，需要手术治疗处理，如果是大于10cm及以上，可以诊断是巨大肝囊肿。可能会有较为明显的压迫症状的，比如局部的不适疼痛，消化功能的异常等，这就考虑手术方式处理的。
