双侧输卵管积水是可以治疗的，不必过于担心。如果输卵管积水，积水量比较少，可以保守治疗。如果积水比较严重，保守治疗效果不好，应该手术治疗。注意饮食规律、作息规律。
女性双侧输卵管积水是由于输卵管炎附件炎引起的，只要积极消炎治疗，就能够完全可以恢复的，不用担心。口服消炎药或者静脉点滴抗生素治疗一段时间等炎症消退后再做输卵管通液术，疏通输卵管建议治疗期间应该少吃辛辣油腻刺激的食物，积极锻炼身体，增强抗病能力。
治疗好了是可以怀孕的。输卵管积水是指输卵管受病原体感染引起炎症以后，由于炎细胞的浸润形成内膜肿胀、间质水肿、渗出，输卵管粘膜上皮脱落，粘膜细胞的分泌液积存于管腔内，或因输卵管炎症发生峡部及伞端粘连，阻塞后形成输卵管积脓，当管腔内的脓细胞被吸收后。
输卵管炎症急性期时常有腹痛病史，而一般输卵管积脓变为浆液性即输卵管积水或积水被机体吸收后，炎症往往早已痊愈，所以输卵管积水的病人平时多无腹痛症状。由于输卵管积水时，输卵管扩张部和未扩张部的管腔仍可相通，故病人常有间断性阴道排液，不孕往往为输卵管积水的唯一表现。
在平时要加强锻炼，增强抵抗力，同时，在进行生活时，应注意自己及性伙伴的个人卫生。注意休息：对于任何一种疾病，早发现早治疗。反之，治疗不及时就会延误病情，给身体造成极大的损伤。因此发生输卵管积水后，应该及早的进行医治。
输卵管积水是输卵管炎症造成的，所以说，治疗输卵管积水首先要口服消炎药进行治疗。平时要注意休息，忌辛辣食物，不要熬夜；待口服消炎药孕周后，到医院复查，也可以做输卵管通液进行治疗，大多数的输卵管积水是可以治疗的。
