乔本氏甲状腺炎通常可以通过一般治疗、药物治疗等方式进行治疗。
桥本氏甲状腺炎，又称桥本氏甲状腺病，属甲状腺自身免疫性炎症。一般情况下，患者发病之后，病情较轻，但是如果没有得到及时有效地控制或者治愈，就容易导致甲亢和甲功减退等并发症发生。岣治疗主要发生在甲状腺功能减退症时，需施以激素治疗，激素治疗应从小剂量入手，逐步加量直至甲状腺功能临床化验恢复正常。一般情况下，患者的病情稳定之后，就应该停用激素。今后还要经常进行甲状腺功能的坚测，甲状腺激素剂量可调节，由于人体可随病程发展而变化，甲状腺激素剂量可改变，特别是春季、夏季和秋冬交接季，更应重视调整。
桥本氏甲状腺炎为自身免疫性疾病，多演变为甲状腺功能低下，需长期口服药物治疗。避免焦虑紧张，避免晚睡，避免高碘饮食。可进一步予甲状腺功能检查，如未见异常，则可不必特殊处理。
甲状腺炎怎么治，要看甲状腺炎种类及甲状腺功能。
一般除了急性甲状腺炎要用抗生素外，其他甲状腺炎不需抗生素治疗。甲亢病人一般不需抗甲亢药，但有少数病人需长期用药。甲状腺功能恢复正常，没有明显的压迫症状，一般可随诊随看，不需处理。当发现有严重压迫症状时，应及时进行手术切除。如增大的甲状腺对邻近器官有压迫作用，也可影响外形，可以吃激素类药物，让腺体变小。如果患者有慢性活动后乏力或疲劳等表现时，应考虑是否患有甲状腺疾病，并及时就医检查，以明确诊断及选择合理治疗方法。普通甲状腺炎所致甲状腺机能亢进无需手术及碘-131。
甲状腺炎多由于细菌，真菌以及邻近周围器官炎症蔓延引起，早期表现为红，肿，热，痛需给予抗菌素治疗。甲状腺炎早期表现为甲亢等高代谢症候群，多采取对症治疗，如发烧给予解热镇痛治疗，甲亢症状给予β受体阻滞剂治疗。病情较重，病程较长者，给予糖皮质激素进行治疗，但不作为首选。甲状腺炎症性疾病，均可进行结合治疗，通过改善甲状腺激素分泌，促进甲状腺功能恢复。
甲状腺炎的治疗要根据病情轻重来进行治疗。
如果是轻度的甲状腺炎，如果没有症状，可以暂时不治疗，通常能够靠自身免疫得到治自愈。亚急性甲状腺炎需要对症治疗，减轻炎症反应，减轻疼痛。若是无痛性甲状腺炎需要及时治疗，避免病情加重，危害到患者的身体健康。此时患者可在医生指导下使用阿莫西林胶囊、阿奇霉素片等药物进行治疗。
如果甲状腺炎属于急性化脓性甲状腺炎，可以通过抗生素进行抗感染治疗。
急性化脓性甲状腺炎一般是由细菌或其他病原微生物感染引起的，通常使用抗生素效果较好，部分甲状腺炎患者可能与甲状舌管或囊肿感染有关，反复发生的患者需要手术切除，以消除感染源。治疗亚急性甲状腺炎的最佳方案是使用非甾体抗炎药物，同时还可以联合使用激素治疗。在治疗慢性甲状腺炎时，如果出现甲减，需要使用甲状腺激素治疗，但是没有任何临床症状或甲状腺功能异常的患者可以随诊观察。