慢性盆腔炎肚子疼，要看严重程度。如果是轻微的腹部不适，疼痛不是很明显，可以用口服药物来减缓轻微的腹部不适。如果疼痛比较剧烈，液体比较多，属于急性炎症的疼痛，有发热的情况，考虑用注射、静脉输液这样的方法。也可辅助中成药去治疗，或采用理疗的方法作为辅助治疗。所以，盆腔炎症疼痛程度不一样，用药不一样。
可以做一个腰椎正侧位片来检查一下，明确病因，一般保守治疗，可以采取按摩牵引，针灸理疗，服用中药或者练功等治疗方式治疗。而一般腰疼可能是由于椎间盘突出造成的，所以需要做1个椎间盘CT检查。在运动或者搬运重物时可以使疼痛加剧。
可以去医院妇科检查治疗，听从医嘱，有慢性盆腔炎是由于女性患有慢性阴道炎长期没有得到有效的治疗，炎症上行感染到盆腔的位置所引起的。盆腔炎跟生活习惯有很大的关系，不良生活习惯如经期盆浴，即为常见诱因。
慢性盆腔炎在治疗方面，主要是要根据自身的情况选用左氧氟沙星和奥硝唑，也可以使用中成药，中医中药辨证施治，疗效还是比较明显的，将浓缩后的中药保留灌肠，效果也不错。物理疗法可采用激光治疗仪、妇科综合治疗仪、超短波等方式，可以促进子宫收缩，改善盆底血液循环，促进炎症消散。以上这些方法都能够治疗慢性盆腔炎，想要彻底治疗，则需要在医生的指导下长期坚持。
女性外阴不洁、抵抗力差等因素会导致慢性盆腔炎和附件炎。具体的治疗方法要看慢性盆腔炎、附件炎的时间。急性发作时可以口服广谱抗生素，配合甲硝唑口服，一周左右就会有明显的改善。如果不是急性发作，可以服用左氧氟沙星等药物来抑制炎症。还可以通过按摩、热敷等物理疗法来进行治疗，这样可以促进血液循环，促进炎症的吸收。
得了慢性盆腔炎腰疼需要及时到医院检查并选择合适的方法进行治疗，可以选择物理疗法治疗盆腔炎，温热的良性刺激可促进盆腔局部血液循环，改善组织的营养状态，提高新陈代谢，以利炎症的吸收和消退。