患有老年性阴道炎可以选择一些中成药来进行治疗，可以口服妇科调经片片或者妇炎康片，这类药物对肝肾功能的刺激性比较小，而且不良反应也较少，也可以让患者在阴道内塞入克霉唑栓或者保妇康栓，对于改善真菌性的阴道炎有很好的效果。如果患有滴虫性阴道炎，可以选择甲硝唑阴道泡腾片；如果患有普通细菌感染，可以用洁尔阴洗液进行清洗。
老年性阴道炎的女性可以服用妇炎消胶囊这类中成药来治疗，也可联合抗生素类药物共同改善病情。
老年性阴道炎多与卵巢功能衰退、雌激素水平低下引起的局部抵抗力降低有关，在没有明确具体病因前，不建议患者擅自服用抗生素治疗，可选用中成药益佰妇炎消胶囊，该药是治疗女性生殖系统炎症的复方中药制剂，有着抗炎抗菌、镇痛解痉、提高免疫力的药理作用，对于多种类型的阴道炎都有着较好的治疗效果，改善疾病引起的瘙痒、红肿、灼热、分泌物异常症状。若明确为细菌感染，也可联合乐净替硝唑胶囊、汉森甲硝唑片等西药抗生素共同治疗，不仅能够提高用药有效率，还可以减少抗生素用量，降低副作用发生风险。
老年性阴道炎一般可以在医生指导下吃甲硝唑片、阿莫西林胶囊、制霉菌素片等药物进行治疗，主要是因为老年性阴道炎多是由于病菌感染所引起的炎症组织。一般建议在饭后服用，主要是因为药物有可能会对胃肠造成刺激，如果老年性阴道症状没有得到缓解，建议患者尽快去院做进一步检查，明确具体病因。用药期间不要同房，并且要时间不要超过一个星期。
女性的阴道炎症，在临床上分为杂菌感染所引起的阴道炎、念珠菌感染所引起的阴道炎症、滴虫感染，还有支原体感染、衣原体感染，以及加德纳菌感染所引起的细菌性阴道病。对于这些阴道的炎症，不是吃某种药就能好，一定要根据所感染的病原菌，用不同的药物治疗，才会取得良好的效果。
老年阴道炎主要症状为阴道分泌物增多及外阴瘙痒，灼热感，查体阴道黏膜充血，有散在小出血点，严重者脓血性白带，致病菌感染所致的阴道炎症，严重时可引起阴道狭窄甚至闭锁。早晚空腹时用凉开水送服1~2汤匙新鲜蜂王浆，并坚持每天喝一杯鲜豆浆，或者吃一份豆制品，因为蜂王浆和大豆都含有丰富的天然雌激素，可适当服用复合维生素B。