治疗卵巢积水可以采取中西医结合的方式进行治疗，中药作用于病患发挥活血化瘀、疏肝理气的作用。病患在治疗过程中不应有思想包袱，要增强治疗的信心，平时加强自身营养，注意劳逸结合。
有些卵巢积水是自己会消失，并不需要治疗，治疗卵巢积水可以采取中西医结合的方式进行治疗，中药作用于病人发挥活血化瘀、疏肝理气的作用。卵巢积水多是由于炎症引起的，可以积极治疗，可以遵医嘱输液治疗。
物理疗法：温热的良性刺激可促进卵巢局部血液循环，改善组织的营养状态，提高新陈代谢，以利炎症的吸收和消退。药物治疗：用抗炎药物。个别局部或全身出现过敏反应时应停药。
卵巢积水尽量月经干净三天做个输卵管通水，看输卵管阻塞的严重情况。轻、中度可用消炎药，重度需要做腹腔镜输卵管疏通术。卵巢积水一般是因为输卵管炎症导致的，如果积水严重会导致不孕。忌食生冷，辛辣刺激性食物，多补充一些白蛋白。
因炎症引起的较大的输卵管积水或输卵管卵巢囊肿，可行手术治疗。对于输卵管阻塞造成不孕者，可行输卵管整复手术。对反复急性发作的慢性输卵管卵巢炎、盆腔腹膜炎，经药物治疗效果不理想，病人深感痛苦，且年龄较大时，也可以手术治疗。