治疗主要是采取中西医相结合的治疗方法，因为慢性附件炎采用抗生素类药物效果相对不是很好，主要是首先提高自己的抵抗力，增加体育锻炼；还有可以采取中成药物，有助于慢性炎症的吸收；还可以采用中草药物，煎药来进行调理，副作用比较小，同时配合理疗，像用激光、微波进行离子渗透治疗。
慢性的附件炎可以考虑选择吃一些清热除湿，化瘀散结，消炎的中成药来治疗一下，另外生活方面也可以配合热敷，治疗期间避免性生活，都有助于慢性附件炎的恢复，不能出辛辣食物。
通常来说，慢性附件炎患者吃富含高蛋白、维生素的食物比较好。
慢性附件炎患者需要多吃富含蛋白质的食物，加强营养，提高机体免疫力，多吃鱼类、蛋类、肉类等类型的食物，还应保证维生素的摄入量，可以每天从一定量的新鲜绿色蔬菜、水果中摄取。但需要注意的是，术后应该少食辛辣刺激食物，以免引起体内湿热，影响病情恢复。
慢性附件炎可以同房。
慢性附件炎病情病程比较长，可能会持续几年甚至十几年的时间，因此绝对的禁止同房是不太现实的，但是要尽量让患者减少同房的次数，并且要避免发生不洁的性行为，因为慢性附件炎属于感染性的疾病，如果过多发生性生活很可能会出现感染加重的。同时也要积极的治疗这种疾病，可以使用消炎的药物来控制慢性附件炎的症状。
一般情况下，患有慢性附件炎可以怀孕，具体分析如下：
患有慢性附件炎的女性如果想怀孕，建议应在怀孕三个月之前配合妇科医生做输卵管通水或者造影等方面检查，确诊是否有输卵管粘连或者堵塞等情况。
如果输卵管不通畅，则需要做输卵管通水手术并对症使用抗生素和金鸡胶囊等消炎药物治疗，等到输卵管通畅的情况下再怀孕。如果输卵管通畅，身体没有明显异常症状可以怀孕。
