浅表性胃炎伴胃息肉，并且有幽门螺杆菌可通过药物、日常调理等方式进行治疗，具体如下：
浅表性胃炎伴胃息肉，并且有幽门螺杆菌需要一一对症治疗。如果息肉较大，建议进行手术切除；对于幽门螺杆菌，可以使用甲硝唑、阿莫西林、枸橼酸铋钾以及奥美拉唑等药物进行治疗。
在日常生活中，患者应注意保持饮食清洁、卫生，加强体育锻炼，增强体质，注意饮食清淡，营养均衡，可以多吃新鲜蔬菜、水果，避免吃辛辣刺激和油腻的食物。
幽门螺杆菌和浅表性胃炎能吃药。可以在医生指导下使用一些保护胃粘膜的药物，比如兰索拉唑、兰索拉唑等。如果是因为幽门螺杆菌的感染，可以在医生指导下使用一些质子泵抑制剂，这样可以加快炎症的愈合，并且要定时到医院做检查。最近要注意平时的生活，不要吃太多的辛辣和刺激性的食物，比如烟、酒、辣椒等，平时可以多吃米粥、面条等，这样才能有效地保护肠胃。
如果症状比较严重，则建议患者前往医院就诊治疗。
十二指肠球炎和慢性浅表性胃炎可以在医生指导下使用各种药物，如：柠檬酸铋钾，阿莫西林，埃索美拉唑，雷尼替丁，铝碳酸镁等。如果出现幽门螺旋杆菌的症状，可以在医生指导下配合使用克拉霉素、羟氨苄青霉素等抗生素。
此外，患者平时生活中要注意调整生活习惯，多吃一些容易消化的食物，不要吃辛辣刺激的食品，适当补充水分。还要有一定的生活习惯和适当的睡眠。
一般情况下，根治慢性浅表性胃炎需要遵医嘱进行药物治疗。具体分析如下：
通常来讲，慢性浅表性胃炎可在医生的指导下使用保护胃黏膜的药物治疗，如氢氧化铝凝胶、胶体次枸橼酸铋等，还可以使用西咪替丁、雷尼替丁、法莫替等制酸剂缓解反酸的症状。如果存在消化不良，则需要使用促进胃动力的药物积极治疗，例如多潘立酮片等。平时需要注意饮食清淡，避免辛辣刺激生冷食物，不暴饮暴食，戒烟戒酒。日常多食新鲜蔬果，适度锻炼，早睡早起，保持良好作息。
一般来说，慢性浅表性胃炎伴糜烂可采取以下手段治疗：
口服奥美拉唑肠溶胶囊、兰索拉唑、雷贝拉唑钠肠溶片等药物，或服用复方铝酸铋颗粒或果胶铋等黏膜保护剂，或磷酸铝凝胶等药物都可以有效改善慢性浅表性胃炎伴糜烂，建议患者在医生的指导下选择合适的药物进行治疗。
日常生活中患者要注意饮食健康，以清淡和易消化的食物为主，忌辛辣刺激及油炸的食物，多吃新鲜的蔬菜和水果，保证营养均衡，多注意休息，避免劳累，保持心态平和，有利于身体恢复。
一般情况下，慢性浅表性胃炎可以通过日常护理来改善，注意平时少吃辛辣刺激的食物，忌烟酒，保证睡眠充足，尽量不要熬夜。；如果出现胃酸过度的情况，可以吃豆奶、菜泥粥等。一日三顿按时吃饭。咽喉部位长期发炎要进行正规的处理。建议患者出现慢性浅表性胃炎及时前往医院，在专业医生的指导下进行治疗，以免时间延误导致病情加重。