通常情况下，宫颈慢性炎症、慢性盆腔炎症等多种妇科炎症可能都会有腰疼的症状。具体内容如下：
如果患者患有宫颈慢性炎症，炎症波及到骶韧带时，导致骶韧带发生炎症反应，可能就会引起腰部疼痛。并且如果患者感染了慢性盆腔炎症，患者长期受到盆腔炎症刺激，导致盆腔内渗出，使盆腔组织粘连，可能也会使骶韧带发生炎症，进而出现腰部疼痛。建议患者去医院进行妇科检查，明确病因后，再对症用药治疗。
不可以。妇科炎症有可能引起腹股沟淋巴结炎症，但不会引起腿部疼痛，所以自觉的腿部疼痛可能为其他原因引起的。正规治疗妇科炎症，如果腿疼持续的话去其他门诊就诊，如果是觉得皮肤疼可以去皮肤科。
妇科炎症能够引起腰疼的，注意休息，避免着凉，可以局部热敷一下，可以去检查一下，看是否有盆腔积液的情况，还要做妇科内检，看白带常规的化验结果，出了检查情况再给予对症的治疗。
妇科炎症疾病较多，引起腰疼，患者一般可以通过药物治疗、物理治疗等方式来缓解。
1.药物治疗：如果患者是患有宫颈炎、盆腔炎等妇科炎症，一般可以在医生的指导下使用阿奇霉素片、头孢克肟胶囊、注射用头孢西丁钠等药物进行治疗，有利于消除炎症，缓解腰疼。
2.物理治疗：如果妇科炎症引起腰疼，患者可以适当进行按摩，还可以通过激光治疗、冷冻疗法等方式来缓解，能够促进血液循环，缓解疼痛。
发生腰痛，如果是妇科炎症引起的，一般考虑有盆腔炎的可能性比较大，可以通过彩超检查确定有没有盆腔积液，如果出现盆腔积液，一般考虑盆腔炎引起的腰痛，也可能是由于慢性宫颈炎症波及到骶韧带，才会引起腰骶部的疼痛。并且这种疼痛在性生活或者月经期的时候会加重。
妇科的炎症引起的腰痛，都是有急性的宫颈炎症，或者是有盆腔的炎症而出现的一个，盆腔子宫直肠窝有积液，刺激引起的腰部疼痛，所以在治疗上，首先那药治疗阴道或者宫颈的炎症，选择阴道上药治疗。
