胸水中找到癌细胞可以确诊癌症。但是胸水细胞学的阳性率仅为40-75％，因此胸水中未找到癌细胞也不能完全排除癌的诊断，多次送检可以提高检出率。胸水中找到癌细胞是可以诊断癌症，但是胸水中没有找到癌细胞不见得就没有得癌症。
肺癌期间不要吃一些生冷辛辣等刺激性的食物，饮食上要以清淡为主，可以吃一些易消化的流质或半流质的食物，在此期间可以适当的到户外做一些运动，增强身体的抵抗力，定期的到医院进行复查，不要让病情加重。多喝一些温开水，定时排尿。
肺癌期间最好不要吃一些生冷和刺激性的食物，饮食上要以清淡为主，可以吃一些易消化的流质或半流质的食物，在此期间可以适当的到户外做一些运动，增强身体的抵抗力。
既然已经去了一家大医院，并且已经接受了检查，并且接受治疗的医生不能进行手术治疗，手术治疗的可能性就不大了。可以考虑通过放疗和化疗以及基因检测和免疫组织化学检查进行保守抗癌治疗，以确定是否可以使用靶向药物治疗。
问题分析：从您的描述来看，老人家目前存在着多方面的问题。
指导建议：针对手脚浮肿，可以服用利尿剂氢氯噻嗪来治疗。针对呼吸困难，可以在家里买一个制氧机，通过吸氧缓解症状。如果咳嗽频繁，还需要服用中枢性镇咳药进行治疗。
