首先要明确是否有过炎症引起的囊肿，一般囊肿是一种良性病变，如果没有症状，可以观察，平时避免着凉和饮酒，注意个人卫生，一般药物明显效果，这么小的囊肿一般多不会有明显症状，如果增大或有症状可以手术治疗。
附睾炎和附睾囊肿是根本不同的，附睾炎一般会有明显的红肿热痛的炎症症状，附睾囊肿没有明显的不适，如果较大的附睾囊肿会有一定的肿胀或者下沉感。可以做一下阴囊彩超就可以一目了然了。
问题分析：首先，附睾头囊肿是一种良性病变，并不会导致疼痛。
指导建议：其次，您之所以出现疼痛，应该是患了附睾炎造成的。
附睾头囊肿用中药的方法治疗效果没有那么好，附睾的囊肿受到了细菌感染而引发的肿胀，附睾囊肿不大的情况下，可以使用一些抗生素治疗，如果附睾囊肿比较大的情况下，一定要去医院进行手术切除。
附睾囊肿不需要治疗，如果确定有附睾炎，要输液治疗，平时注意饮食，适当锻炼，不要过度紧张，放松心态很重要。平时注意卫生，勤换内裤，多喝白开水，多吃点新鲜蔬菜水果，勿进食辛辣刺激性食物，勿吸烟，少喝酒，勿久坐，多活动。