交通性鞘膜积液，又叫先天性鞘膜积液。是由于精索部位鞘突在出生后仍未闭合，造成腹腔内液体与鞘膜囊内液体相通，鞘膜积液时大时小。
其属于男性生殖泌尿系统疾病，早期症状囊肿可或大或小，随着病程延长，常见囊肿逐渐增大，并不见缩小，后期增大主要是囊壁渗出所致。如囊肿继发感染，可有局部肿痛。治疗以手术治疗为主。手术的目的是在内环处将疝颈做高位结扎，阻断腹水下流。
儿童交通性鞘膜积液可能会导致阴囊增大，腹腔里的积液会通过没有闭合的鞘状进入阴囊内，从而使阴囊变大，变大后一般没有疼痛的症状，平卧后积液通常会由阴囊进入腹腔，阴囊会明显变小。
鞘膜囊的积液与腹腔相通，通常在2岁左右鞘膜突有可能会闭合，则交通性鞘膜积液就会消失，早期可以观察，到2岁仍然有阴囊肿大的现象，就要进行手术治疗。
交通性鞘膜积液也叫先天性鞘膜积液，是因为精索部位的鞘突在分娩后未封闭，导致腹腔内的液体和鞘膜囊中的液体连通。如果受到损伤。可引起交通性鞘膜积液，为常见病因。还可能是感染，葡萄球菌、结合杆菌等菌类可引起精索炎、鞘膜炎、急性附睾炎等。此外，肿瘤，如附睾、鞘膜、睾丸等部位的病变，都有可能造成交通性鞘膜积液。
交通性鞘膜积液是一种先天性的泌尿系统疾病，其原因是胚胎发育过程中，鞘状突没有完全封闭，使鞘膜腔与腹腔相连，从而使腹腔中的液体流入鞘膜腔，从而形成积液，积液量和积液的范围也会随着体位的不同而发生变化。如果与腹腔相连的通道比较大，就有可能导致腹股沟斜疝的发生。交通性鞘膜积液可以做彩超检查，确诊后要做外科治疗。
鞘膜积液不是必须手术。
对于鞘膜积液，主要分为原发性和外科两种，对于病程缓慢，缺乏经验，张力低，长时间不增加的儿童，如果没有明显的临床表现，可以继续进行观察，如果超过一年还出现了不能自行消化的情况，也可以进行外科治疗。有的儿童如果出现了包虫病，也会出现一些并发症，例如伴有隐睾，需要做一些睾丸的检查，包括对鞘膜积液的外科手术，以及睾丸的降低固定术，这些都需要手术，如果出现了囊膜积水，需要做进一步的分析，例如附件炎、睾丸扭曲等。
一般没有小儿精索鞘膜积液多少必须做手术的说法，是否做手术还与其他因素有关，需要通过综合因素来判定，具体分析如下：
小儿精索鞘膜积液是否做手术，不仅与积液多少有关，还与积液的张力、小儿年龄有关。有的宝宝的鞘膜积液小于5ml，看起来阴囊处张力很大，2岁以后要做手术。有些宝宝5-10ml的鞘膜积液，看起来张力不大，而小于2岁的孩子，可以自行吸收。如果小儿精索鞘膜积液超过10ml，需要做手术。
