在治疗上主要是病因治疗，明确是何种致病菌导致的，然后根据该致病菌的种类，选择敏感的抗生素进行治疗。感冒都是由病毒感染引起，因此可以选择病毒唑或者是利巴韦林等抗病毒的药物进行治疗，同时配合服用感冒药，用来缓解感冒所带来的不适症状。
一般来说，孕妇感冒咳嗽喉咙发炎可采取如下手段：
饮食方面，黄瓜、香蕉、梨、柠檬、西瓜、柚子、火龙果等凉性清火的食物能够有效改善相应的症状，建议孕妇多吃此类食物；患者还应该多喝水，保证每天饮水量在1500-1700毫升，不吃葱、姜、蒜等刺激性食物；蜂蜜水，枇杷煮梨、冰糖煮梨、红糖煮柑橘等食物有止咳，镇咳的作用，孕妇可以多喝。温盐水漱口或者用康复新液含漱口腔可以改善嗓子发炎的情况，西瓜霜含片、华素片、金嗓子喉宝等药物能够对症治疗嗓子发炎引起头痛。
此外，日常生活中，孕妇可以适当运动，如散步、瑜伽等，早睡早起，避免熬夜，保持心态平和，不要有太大的精神压力，有利于身体健康。
不排除是上呼吸道感染所致，如支气管炎或咽喉部炎症等。不伴有发烧提示病情不严重，但需要及早治疗控制。感冒病程会持续不间断三至五天，期间要注意休息，水分要补充充足及清淡饮食。
孕妇喉咙发炎咳嗽可以先进行食疗，不用服药。
如果只是轻微的咽喉疼痛，干痒，可以用浓盐水漱口、涮涮喉咙。盐能消炎杀菌，缓解咽喉肿痛，每天漱口5到8次，会明显减轻咽痛。还要多喝温开水，这是解决喉咙疼痛的好方法，多喝水，煮点冰糖雪梨水喝，或者是吃点糖炒鸡蛋。如果孕妇喉咙疼的厉害，可能扁桃体发炎了，可以去看看医生，由医生根据具体病情，和你怀孕的情况进行诊治或用药。
感冒喉咙发炎不建议吃蒜。但可以吃熟的蒜，因为熟的蒜中含有丰富的营养物质，这是人体所需的，而且大蒜中含有一些抗菌和杀菌的营养，可以适当的食用一些熟透的蒜。但是，为了防止嗓子发炎而加重病情，最好不要吃生蒜，生蒜对喉咙有很大的刺激性。可以选择清淡的饮食，多吃富含维生素，高蛋白质，高纤维的食物，可以多吃新鲜的水果，如梨，苹果，枇杷，柚子等。
通常情况下，宝宝喉咙发炎咳嗽，家长可以按照医嘱给宝宝吃枇杷止咳胶囊、止咳宁嗽胶囊、金银花颗粒、小儿止咳糖浆、氨溴索口服液等药来止咳，如果宝宝吃了药后，病情未见好转，可以及时带宝宝去医院查一下血常规，胸部CT以及请耳鼻喉科会诊，以便给予相应的治疗。再有要让宝宝多饮水、多注意休息，给宝宝及时添衣，有助于病情的恢复。
