女性出现阴道炎，如果没有采取任何避孕隔离措施，当然有可能会造成交叉感染，引起男性生殖泌尿系统炎症性改变的，需要检查一下是哪一种病原菌，及时的进行治疗，以防引起别的毛病。
真菌性阴道炎一般是指外阴阴道假丝酵母菌病，是由假丝酵母菌引起的外阴阴道炎症，该病主要通过口服或局部用药来治疗。
真菌性阴道炎的治疗药物主要为抗真菌药，包括口服或局部外用两种。口服药物例如氟康唑和伊曲康唑，局部外用药物如制霉菌素栓等。另外，中成药妇炎消胶囊也适用于真菌性阴道炎的治疗，其药物有着抗菌、抗炎、镇痛、解痉的作用，可针对治疗多种女性生殖系统炎症，如真菌性阴道炎、细菌性阴道炎等疾病都有着较好的治疗效果，可改善患者外阴瘙痒、灼热感、红肿痛等症状。
需注意的是，患者在使用上述药物前，需遵循医生指导结合自身病情用药，不建议擅自使用药物。
一般阴道炎在经过一定的治疗之后，症状都是会有所缓解的，很多的会在症状消失之后，就盲目的停止用药，这样一来会导致感染再次反弹，致使阴道炎反复发作，久治不愈。并且，不规律的用药还可致使病菌产生耐药性，增加治疗的难度。坚持治疗。
阴道炎好一周后可以同房。
滴虫性阴道炎要夫妻共同治疗，一般是通过性生活传染，停药一周后再做两次，两次都是阴性就行了。如果是霉菌性阴道炎，服药一周后没有任何不适，可以去医院做个检查，如果是阴性的话就可以同房。如果是细菌性阴道炎，需要在治疗一周以后停药一周，然后到医院去复查，如果细菌性阴道炎治愈了，也是可以同房的。
一般情况下，女性患上了阴道炎症要在完全恢复之后再进行性生活，如果不能根治性生活，很容易发生交叉传染。女性在女性患有阴道炎症时，最好不要有性生活，避免发生性关系，可能会影响身体的恢复，患者可以使用替硝唑栓、甲硝唑栓、酮康唑栓等药物进行治疗，大部分的阴道炎在7-14日内就可以痊愈，不过痊愈后还会再次出现，因此在痊愈后要注意保持外阴的清洁和干燥，在同居前后要进行个人的清洁工作，在治疗期间要定时进行随访。
阴道炎的患者通常建议积极用药治疗，同时结合日常护理综合管理病情。
药物是阴道炎的主要治疗手段，患者需根据自身具体病情结合医生指导用药，例如益佰妇炎消胶囊，该药是一种中药复方制剂，适用于治疗女性生殖系统炎症，痛经及带下，有着较强的抗菌抗炎作用，对阴道炎所致的阴道瘙痒、红肿、分泌物增多、白带异常等症状都有较好的改善作用。除中成药外，替尼津替硝唑胶囊、福邦盐酸左氧氟沙星胶囊等西药抗生素也可用于阴道炎的治疗。
用药治疗期间，患者还需注意个人卫生，勤换洗内裤，可使用高锰酸钾溶液清洗阴道。减少性生活和杜绝不洁性行为，以免加重病情或引起复发。适度增加体育锻炼，排解心理压力，增强个人免疫力。
