一般情况下，保妇康栓和妇科千金片能一起用，具体内容如下：
保妇康栓和妇科千金片都适用于治疗妇科疾病的药物，都有助于为女性缓解相关的不适症状，并且这两种药物的成分、疗效并不冲突，可以同时使用。但是，在使用保妇康栓和妇科千金片时，女性应避免发生性行为，要避免食用辛辣刺激性食物，并且最好在饭后使用妇科千金片，以免引起胃肠道不适症状。
一般来说，保妇康栓和妇科千金片可以同时使用，这两种药物的药效不会相互冲突。
保妇康栓是一种阴道用药，可以起到抑菌、消炎等作用，妇科千金片是一种口服药，这两种药物都具有清热解毒、化湿止带等功效，所以可以一起用，药效不会相互冲突，并且能够对老年性阴道炎、宫颈炎等妇科疾病起到一定的治疗作用，能够有效的缓解阴道瘙痒、白带异常等症状。
妇科千金片是中成药，成分有功劳叶、金樱根、穿心莲，及当归、党参和鸡血藤。成分中功劳叶、金樱根、穿心莲具有杀虫、清热祛湿的作用；当归、鸡血藤具有养血活血的作用；党参具有补中气、健脾、益气的作用。因此妇科千金片具有清热利湿、活血祛瘀、养血补益的作用，其主要适用于有瘀滞伴血虚、湿热的盆腔炎患者。具体用药请结合临床，由医生面诊指导为准。
用药期间不能同房，可以在同房的前一晚上停药的，但是同房的时候最好是要采取避孕措施，以免意外怀孕。要注意私处卫生及性生活卫生，每次同房前后都要清洗，更换内裤，内裤最好是要定期消毒。
一般情况下，保妇康栓是治疗外阴阴道假丝念珠菌病、老年性阴道炎等妇科炎症的药物。外阴阴道假丝念珠菌病、老年性阴道炎等妇科炎症可能会导致患者有外阴瘙痒、阴道分泌物增多等不适症状，遵医嘱使用保妇康栓有助于改善患者的不适症状。此外，如患者处于妊娠期，也可以在医生指导下使用保妇康栓，来缓解阴道存在炎症感染时的不适症状。
