不会传染，咽喉炎分为急性咽喉炎和慢性咽喉炎，急性咽喉炎如果是病毒感染引起的，就可能具有传染性。可能会通过飞沫进行传染。如果是慢性咽喉炎，通常是无菌性炎症，是不具有传染性的。如果出现了明显的咽痛，发热等症状需要进行隔离治疗才行。慢性咽喉炎通常使用一些清热解毒的药物治疗，结合平时的保养。
小孩咽喉炎咳嗽是感冒引起的，需要给予抗菌消炎的药物治疗，同时配合止咳与化痰的药物治疗。还可以给予雾化吸入治疗，减轻炎症及止咳。注意多喝水，加强护理，居室通风。还要清淡饮食，不要吃上火油炸，煎炒的食物，牛肉羊肉要少吃。
治疗主要是以去除病因为主，需要戒除烟酒，改善工作以及生活的环境，积极的治疗慢性上呼吸道炎症性疾病，如果伴随有恶心呕吐等消化道症状时，需要应用抑制胃酸类药物。
通常来说，怀孕咽喉炎咳嗽可以使用以下办法治疗，具体分析如下：
孕妇出现咽喉炎咳嗽时，应首先进行喉炎的治疗，以缓解咳嗽。可以服用中成的中药，如金银花含片、胖大海含片等，缓解喉咙的不适。患有慢性咽炎，可以多喝水，多吃些梨子和清热解毒的水果。日常生活中可以用淡盐水早晚漱口，并且在医生的指导下口服抗生素进行治疗。
咽喉炎是由于吃刺激辛辣上火食物，或者是着凉不注意休息熬夜劳累压力过大所导致的，会引起咽干咽痒，导致咽喉分泌物增多刺激引起咳嗽的情况。如果出现上述症状的时候，一定要注意保养，平时要清淡饮食，不要吃上火油炸，煎炒的食物，牛肉羊肉尽量少吃，注意休息，保证睡眠充足。
慢性咽喉炎会引起长期咳嗽。慢性咽喉炎发作时咽部常有各种不适感，如异物感、灼热感、干燥感、痒感、刺激感和轻微的疼痛感、咽部紧缩、胸部闷胀、呼吸不畅，是经常出现的症状。由于咽后壁常有较黏稠的分泌物刺激，常在晨起时出现较频繁的刺激性咳嗽，严重时可引起干呕，咳嗽时常无分泌物咳出，干咳。
