一般情况下，萎缩性胃炎伴中度肠化生需要药物治疗并调整饮食。具体分析如下：
通常来讲，萎缩性胃炎伴中度肠化生的患者，需要服用保护胃黏膜药物，以及抑制胃酸分泌的药物进行治疗。此外，还需注意有无感染幽门螺杆菌，若是感染，可以通过三联或四联疗法治疗，来加快病情恢复。在饮食上，主食可以适当吃点五谷杂粮，饮食清淡，避免辛辣刺激生冷食物，不暴饮暴食，戒烟戒酒。需注意的是，所有药物要在医生指导下服用。
萎缩性胃炎伴肠化生需要确定，有无幽门螺杆菌感染，合并幽门螺杆菌感染的，先予以根除细菌治疗。常用的四联方案，疗程2周。予以药物治疗，如果病变范围较局限，可考虑内镜下粘膜切除。定期复查胃镜，每年至少一次。
有可能癌变，萎缩性胃炎伴有重度肠化只要好好治疗还会痊愈，但是发展成重度萎缩，重度肠化，重度不典型增生治疗就会困难得多，癌变的几率会增加，合并糜烂，hp，溃疡情况还会严重，要抓紧时间治疗，防止加重。
轻度萎缩性胃炎不能治愈，具体分析如下：
轻度萎缩性胃炎可以通过药物的治疗来控制病情的发展，延缓病情的加重，防止出现严重的萎缩性胃炎和肠上皮化生。萎缩性胃炎有可能发展成胃癌，这是一种比较严重的胃炎，胃粘膜病变比较严重，要定期做胃镜检查，如果有幽门螺杆菌感染，可以用抗幽门螺杆菌药物来控制病情，以免发展成胃癌。
慢性轻度萎缩性胃炎伴轻度肠化可能可以治愈。
慢性萎缩性胃炎伴有轻微肠化是一种癌前病变，如果及时就医，可以治愈。患者可以通过口服复春片、摩罗丹、中药汤剂等来控制病情的加重。如果是中药治疗的话，最少要吃六个月或更长时间。如果出现反酸、烧心等症状，可以口服奥美拉唑或雷贝拉唑；如果出现胃胀、嗳气的情况，可以口服莫沙必利片。
轻度萎缩性胃炎可以通过药物进行治疗，具体分析如下：
轻微萎缩性胃炎可以口服摩罗丹、胃复春片、香砂六君子丸、养胃舒颗粒、半夏泻心片、元胡止痛片等胃粘膜保护剂。还可以使用连翘、大黄、黄连等抑菌药物，以抑制幽门螺杆菌的生长。此外，可以使用香附、川穹、郁金、枳壳、陈皮、柴胡、白芍等抑制胃酸分泌的药物，建议患者遵医嘱使用药物。
