子宫内膜4mm对于怀孕是有一定影响的，但并不意味着不能够怀孕。
子宫内膜厚度随月经周期而改变，受卵巢所分泌雌激素及孕激素支配，由生殖期向分泌期周期性剥脱出血而月经来潮。孕期子宫内膜状态亦呈周期性变化，通常月经初期内膜较薄，约4mm,可逐渐增厚至增殖期、分泌期。
当受精卵着床时，子宫内膜由分泌期发育成蜕膜样变化，使子宫内膜进一步增厚。因此需动态观察，若为绝经后妇女子宫内膜4mm为正常现象，生育年龄妇女，则可动态观察以了解子宫内膜功能正常情况。
内膜5mm是否可以怀孕，需要视情况而定，具体分析如下：
这主要看女性检查彩超的具体时间，以及其他伴随症状。如果是因为子宫内膜粘连，子宫内膜不能长到5毫米，一般都不能怀孕。月经结束后，子宫附件彩超显示内膜5毫米，说明月经周期和月经量都是正常的。月经结束后，子宫内膜会变得很薄，这是很正常的，那这时当然就可以怀孕。
平时要经常清洗外阴，勤换内裤，经常保持外阴部的卫生。在月经干净两天后再次复查超声，查看卵巢囊肿的大小有无变化，应检查肿瘤标志物，进一步确定卵巢囊肿的性质，如果考虑良性囊肿小，可以暂时观察。
看现在囊肿还是比较小的，如果说平时没有影响到排尿，也可观察看看，平时需要有一个合理的生活和饮食习惯会比较好的。到正规医院男科，进一步就诊检查必要时，可以采取手术治疗，不过得结合个人病情，不能盲目选择。
一般情况下，子宫内膜厚度为4mm会影响怀孕。具体分析如下：
通常来讲，子宫内膜过薄或过厚都会影响受精卵着床，从而影响女性怀孕。正常女性月经刚结束的子宫内膜厚度一般在6mm左右，最佳受孕时间是排卵期，也就是经间期，此时内膜厚度一般在1cm-1.2cm左右，这个厚度的内膜对受精卵有很好的容受性，适合受精卵着床。而4mm的内膜太薄，无法为受精卵着床提供条件，即使着床了也很容易流产，建议患者调理好后再备孕。
一般情况下，子宫内膜4mm属于子宫内膜偏薄的情况，通常是女性体内雌激素分泌不足导致的。这种情况在绝经后的女性身上比较常见，因为绝经后，女性的卵巢功能衰退，体内的雌激素下降，子宫内膜缺少雌激素的支持，无法正常增厚，这时一般是正常的现象。但如果是育龄期的女性，子宫内膜4mm一般是不正常的，可能是内分泌紊乱、卵巢早衰等原因导致的，女性可及时前往正规医院进行性激素六项检查，以明确病因，并进行相应的治疗。