中华跌打丸治疗腱鞘炎吗需要分情况。
中华跌打丸通常具有舒筋活血消肿止痛的功效，对腱鞘炎引起的局部水肿和疼痛有一定改善的作用，同时还可以增强关节的屈伸活动功能。如果是轻微的腱鞘炎，一般不会出现弹响症状，但是如果出现了硬结，导致手指和脚趾的屈伸活动出现了障碍，那么这种药物就不能达到较好的治疗效果，需要在医生的指导下进行外科手术切除部分狭窄的腱鞘，使其能够正常的运动。
日常生活中，患者应当注意用药需要在医生的指导下进行，以免出现不良反应。
一般来说，跌打丸外敷效果不太好。
跌打丸主要有三七，当归，白芍，赤芍，桃仁等成分，有活血散瘀，消肿止痛等功效，用于跌打损伤，筋断骨折，瘀血肿痛，闪腰岔气。通常跌打丸外敷效果不太好。因为跌打丸主要是内服，而且有效的药用成分份量比较小，用来外敷很难达到消肿止痛，活血化瘀的效果。
建议患者在医生指导下用药，用药期间保持清淡饮食，以免影响药效。
该药物具有活血化瘀、消肿止痛的功效，主要用于跌打损伤，淤血肿痛。外用时可以将跌打丸用清水化开然后外用，也可以用白酒将蜜丸化开然后外敷，外敷后用纱布进行覆盖。外用时一天一次。
中华跌打丸治疗腱鞘炎效果需要根据病情轻重来判断，病情较轻，效果较好；病情较重，效果较差，具体分析如下：
中华跌打丸具有活血通络、消肿止痛的功效。对轻微的腱鞘炎有一定的缓解作用，但对严重的腱鞘炎，甚至有明显的卡压，可能效果并不好，比较严重的腱鞘炎需要给予局部制动，外用药不管用，可以选择局部封闭，如果封闭治疗无效，可以选择小针刀，也可以进行外科手术。
孕妇可以用医药酒精擦拭的，只有少量的被皮肤吸收，还有一部分在空气中被挥发，不必担心，放松心情，不会有影响的，加强营养，保持愉快的心情，有利于胎儿发育，禁食辛辣刺激性食物，定期检查。
一般情况下，骨折后外用内服的药物应根据自身情况、遵医嘱使用，具体内容如下：
1.外用药：骨折后，患者可以遵医嘱外用云南白药气雾剂、活血解痛膏、扶他林软膏、白脉软膏等药物来缓解骨折处的不适，活血化瘀，促进骨折后恢复。
2.内服药：骨折后，如疼痛感较为明显，患者可以遵医嘱内服洛索洛芬钠分散片、双氯芬酸钠双释放肠溶胶囊药物来镇静止痛；还可以在医生指导下内服七叶皂苷钠片、迈之灵片、骨愈灵胶囊、接骨丸等药物来消肿、活血化瘀。
